Exodus 10:13

The Eighth Plague: Locusts · Exodus 10:1–20
Read Exodus 10

Translations

Modern
So Moses stretched out his staff over the land of Egypt, and throughout that day and night the LORD sent an east wind across the land. By morning the east wind had brought the locusts.
Traditional
And Moses stretched forth his rod over the land of Egypt, and the Lord brought an east wind upon the land all that day, and all that night; and when it was morning, the east wind brought the locusts.
Literal
And Moses stretched out his staff over the land of Egypt, and YHWH drove an east wind over the land all that day and all the night. And when it was the morning, the east wind brought the locust.
Latin
Et extendit Moyses virgam super terram Ægypti: et Dominus induxit ventum urentem tota die illa et nocte: et mane facto, ventus urens levavit locustas.

Original

Hebrew
English
So Moses stretched out his staff over the land of Egypt, and throughout that day and night the LORD sent an east wind across the land. By morning the east wind had brought the locusts.

Notes

an east wind: The locust swarms came from the Arabian Desert, across the Red Sea to the east.

The locust plague was a miracle. It began when Moses raised his staff.

It also covered the whole land, from one end of the country to the other. The locusts were very many, and there had never been a plague like it before.

The eighth plague was the plague of locusts (10:4). Enough time had passed since the previous plague for the wheat and spelt to sprout (see 9:32).

The Egyptian god Osiris was highly honored by the people in Egypt. Egyptians believed he went down into the underworld and brought plant life back in the spring. For them, he was connected with renewal and life after death.

This second and climactic attack on plant life showed that even Osiris had no power before the Lord. God alone controls life and death.

New plants that grow in the spring do not give eternal life. True life comes from the Lord, not from nature or from any false god.

Theme notes and profiles

Egypt Moses Pharaoh The Plagues

Events

People

Moses: Prophet who led Israel out of Egypt

Places

Egypt: Ancient nation; Israelites enslaved there; plagues and Exodus

Glossary

Aaron Book of Exodus Deuteronomy, Book of History of Israel Numbers and Numerology Plague Plagues upon Egypt Spirit of God

Topics

Animals: Instruments of God's Will Hypocrisy: Pharaoh Insects: Locust Locust: Plague of Miracles Wrought Through Servants of God: Moses and Aaron: Locusts Brought Plague: Locusts The Anger of God: Exemplified Against: Egyptians The Locust: Carried Every Way by the Wind The Locust: One of the Plagues of Egypt The Wind: Miracles Connected With: Locusts Brought By