Esther 1:13

Queen Vashti Deposed · Esther 1:13–22
Read Esther 1

Translations

Modern
Then the king consulted the wise men who knew the times, for it was customary for him to confer with the experts in law and justice.
Traditional
Then the king said to the wise men, which knew the times, (for so was the king’s manner toward all that knew law and judgment:
Literal
And the king said to the wise men knowing the times—for thus was the manner of the king before the face of all those knowing law and judgment,
Latin
…interrogavit sapientes, qui ex more regio semper ei aderant, et illorum faciebat cuncta consilio, scientium leges, ac jura majorum

Original

Hebrew
English
Then the king consulted the wise men who knew the times, for it was customary for him to confer with the experts in law and justice.

Notes

The king did not react immediately. He consulted his wise advisers, as he usually did. He checked with Persian legal experts to see what could be done about his disobedient wife (Esther 1:15).

Theme notes and profiles

Xerxes I Ancient Law Codes

Glossary

Book of Esther Chamberlain Vashti

Topics

Babylon: Empire of a Limited Monarchy Chamberlain: An officer of a King Divorce: Disobedience of the Wife to the Husband, a Sufficient Cause For, in the Persian Empire Family: Infelicity in Ahasuerus, on Account of Vashti's Refusing to Appear Before his Drunken Courtiers Family: Persian, Domestic Customs Husband: Unreasonable and Oppressive: Ahasuerus Medo-Persian Kingdom: Celebrated for Wise Men Persia: Vashti Was Divorced for Refusing to Appear Before the King's Courtiers Queen: Divorced Vashti: Put Away (Divorced) for Refusing to Exhibit Herself at a Royal Banquet Wife: Incorruptible, Vashti Women: Social Status of in Persia