Translations
Modern
But better than both is he who has not yet existed, who has not seen the evil that is done under the sun.
Traditional
Yea, better is he than both they, which hath not yet been, who hath not seen the evil work that is done under the sun.
Literal
…and better than both is the one who has not yet been, who has not seen the evil work that is done under the sun!
Latin
…et feliciorem utroque judicavi qui necdum natus est, nec vidit mala quæ sub sole fiunt.
Original
Hebrew
English
But better than both is he who has not yet existed, who has not seen the evil that is done under the sun.
Notes
This section discusses various topics, such as justice, humans and animals, oppression, moderation, companionship, politics, and worship.