Deuteronomy 7:9

Drive Out the Nations · Deuteronomy 7:1–11
Read Deuteronomy 7

Translations

Modern
Know therefore that the LORD your God is God, the faithful God who keeps His covenant of loving devotion for a thousand generations of those who love Him and keep His commandments.
Traditional
Know therefore that the Lord thy God, he is God, the faithful God, which keepeth covenant and mercy with them that love him and keep his commandments to a thousand generations;
Literal
And you shall know that YHWH your God, He is God, the faithful God, keeping the covenant of loving devotion for those loving Him and keeping His commandments for a thousand generations.
Latin
Et scies, quia Dominus Deus tuus, ipse est Deus fortis et fidelis, custodiens pactum et misericordiam diligentibus se, et his qui custodiunt præcepta ejus in mille generationes:

Original

Hebrew
English
Know therefore that the LORD your God is God, the faithful God who keeps His covenant of loving devotion for a thousand generations of those who love Him and keep His commandments.

Notes

  • The faithful God is completely reliable and trustworthy. God commended Abraham as righteous because he trusted in God and relied entirely on God's faithfulness (Genesis 15:6).

  • In contrast to humans, who often fail to keep promises, the Lord faithfully keeps his covenant.

Before Israel could occupy the promised land, they had to remove the people already living there (compare Genesis 13:14–17; 15:18–21). The land belonged to the Lord, and only God could decide who should live there.

People

LORD: Names or title used to refer to God

Glossary

Archaeology and the Bible Biblical Concept of Law Curse, Cursed Deuteronomy, Book of Faithfulness Hasideans, Hasidim Holy War Holy War Joshua, Book of Judges, Book of Love Numbers and Numerology

Topics

Blessing: Contingent Upon Obedience Covenant of God with Men: God Faithful To God: Faithfulness of God: Mercy of God's Faithfulness Grace of God: General Scriptures Concerning Intercession of Man with God Love of Man for God Love to God: God, Faithful to Those Who Have Love to God: They Who Have: Partake of his Mercy Loving God Steadfast Love The Covenant: God is Faithful To The Faithfulness of God: Manifested in Keeping his Covenant Wicked (People): Punishment of