Deuteronomy 29:27

The Covenant in Moab · Deuteronomy 29:1–29
Read Deuteronomy 29

Translations

Modern
Therefore the anger of the LORD burned against this land, and He brought upon it every curse written in this book.
Traditional
And the anger of the Lord was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:
Literal
…and the anger of YHWH was kindled against that land, to bring on it every curse written in this book.
Latin
…idcirco iratus est furor Domini contra terram istam, ut induceret super eam omnia maledicta, quæ in hoc volumine scripta sunt:

Original

Hebrew
English
Therefore the anger of the LORD burned against this land, and He brought upon it every curse written in this book.

Notes

The phrase this book refers at least to the book of Deuteronomy. It may also refer to the first five books of the Old Testament. These five books are called the Pentateuch (the first five books of the Bible: Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy).

This explanation anticipates a future when people would look back at Israel’s history of rebellion and easily understand why they were in exile.

As Moses prepared to die, he spoke a farewell message to Israel. In this message, he briefly reviewed their history since they left Egypt.

He urged the nation to promise loyalty to the Lord. This part of Deuteronomy shows that grace (God’s undeserved favor) is not only a New Testament teaching. Grace is the foundation of the Lord’s relationship with Israel.

Glossary

Archaeology and the Bible Deuteronomy, Book of Gods and Goddesses Hosea, Book of Oath

Topics

Backsliders: General Scriptures Concerning Judgments: Design of The Anger of God: Against: Idolatry