Deuteronomy 29:19

The Covenant in Moab · Deuteronomy 29:1–29
Read Deuteronomy 29

Translations

Modern
…because when such a person hears the words of this oath, he invokes a blessing on himself, saying, ‘I will have peace, even though I walk in the stubbornness of my own heart.’ This will bring disaster on the watered land as well as the dry.
Traditional
And it come to pass, when he heareth the words of this curse, that he bless himself in his heart, saying, I shall have peace, though I walk in the imagination of mine heart, to add drunkenness to thirst:
Literal
…and it will come to pass in his hearing the words of this oath, that he blesses himself in his heart, saying, ‘I shall have peace, even though I walk in the stubbornness of my heart,’ so that the wet are swept away with the dry.
Latin
Cumque audierit verba juramenti hujus, benedicat sibi in corde suo, dicens: Pax erit mihi, et ambulabo in pravitate cordis mei: et absumat ebria sitientem,

Original

Hebrew
English
…because when such a person hears the words of this oath, he invokes a blessing on himself, saying, ‘I will have peace, even though I walk in the stubbornness of my own heart.’ This will bring disaster on the watered land as well as the dry.

Notes

Being careless or overly confident about God's judgment would lead to complete ruin.

As Moses prepared to die, he spoke a farewell message to Israel. In this message, he briefly reviewed their history since they left Egypt.

He urged the nation to promise loyalty to the Lord. This part of Deuteronomy shows that grace (God’s undeserved favor) is not only a New Testament teaching. Grace is the foundation of the Lord’s relationship with Israel.

Glossary

Archaeology and the Bible Deuteronomy, Book of Heart Hosea, Book of Oath

Topics

Backsliders: General Scriptures Concerning Confidence: False Drunkenness: General Scriptures Concerning False Confidence in Self Imagination: General Scriptures Concerning Impenitence: General Scriptures Concerning Infidelity: General Scriptures Concerning Presumption: General Scriptures Concerning Self-Delusion: Exhibited in Thinking that we May Have Peace While in Sin Sin: Progressive Spiritual Peace: The Wicked: Promise, to Themselves