Translations
Modern
This is how you are to treat all the cities that are far away from you and do not belong to the nations nearby.
Traditional
Thus shalt thou do unto all the cities which are very far off from thee, which are not of the cities of these nations.
Literal
Thus you shall do to all the cities very far from you, which are not from the cities of these nations.
Latin
Sic facies cunctis civitatibus, quæ a te procul valde sunt, et non sunt de his urbibus, quas in possessionem accepturus es.
Original
Hebrew
English
This is how you are to treat all the cities that are far away from you and do not belong to the nations nearby.
Notes
cities that are far away: These were outside the borders of the promised land.
Theme notes and profiles
Glossary
Archaeology and the Bible Biblical Concept of Law Covenant Deuteronomy, Book of Holy War Holy War