Deuteronomy 10:2

Modern

And I will write on the tablets the words that were on the first tablets, which you broke; and you are to place them in the ark.”

Traditional

And I will write on the tables the words that were in the first tables which thou brakest, and thou shalt put them in the ark.

Literal

And I will write on the tablets the words that were on the first tablets that you broke, and you shall put them in the ark.”

Latin

…et scribam in tabulis verba quæ fuerunt in his qui ante confregisti: ponesque eas in arca.

Hebrew

English

And I will write on the tablets the words that were on the first tablets, which you broke; and you are to place them in the ark.”

Theme notes and profiles

1 Kings 8:9
There was nothing in the ark except the two stone tablets that Moses had placed in it at Horeb, where the LORD had made a covenant with the Israelites after they had come out of the land of Egypt.
Hebrews 9:4
…containing the golden altar of incense and the gold-covered ark of the covenant. Inside the ark were the gold jar of manna, Aaron’s staff that had budded, and the stone tablets of the covenant.
Deuteronomy 4:13
He declared to you His covenant, which He commanded you to follow—the Ten Commandments that He wrote on two tablets of stone.
Exodus 25:16–22
And place inside the ark the Testimony, which I will give you.
Exodus 40:20
Moses took the Testimony and placed it in the ark, attaching the poles to the ark; and he set the mercy seat atop the ark.
Deuteronomy 10:5
…and I went back down the mountain and placed the tablets in the ark I had made, as the LORD had commanded me; and there they have remained.