Translations
Modern
Crowds also gathered from the towns around Jerusalem, bringing the sick and those tormented by unclean spirits, and all of them were healed.
Traditional
There came also a multitude out of the cities round about unto Jerusalem, bringing sick folks, and them which were vexed with unclean spirits: and they were healed every one.
Literal
Now the multitude from the cities surrounding Jerusalem also were coming together, bringing the sick and those being tormented by unclean spirits, who were all healed.
Latin
Concurrebat autem et multitudo vicinarum civitatum Jerusalem, afferentes ægros, et vexatos a spiritibus immundis: qui curabantur omnes.
Original
Greek
English
Crowds also gathered from the towns around Jerusalem, bringing the sick and those tormented by unclean spirits, and all of them were healed.
Notes
The preaching of the apostles included many miraculous signs and wonders, similar to the ministry of Jesus. There were also powerful acts of healing and casting out demons (see also 6:8; compare Matthew 4:24; 9:35; Mark 1:32–34; Luke 4:40–41).
Theme notes and profiles
Events
Places
Jerusalem: The capital of Israel, a holy city for three religions
Glossary
Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Book of the Acts of the Apostles Demon Paul the Apostle Peter, the Apostle Temple
Topics
Apostles: Miraculous Power Given To Demons: Cast out by Peter Miracles of the Disciples of Jesus: Cures the Sick Miracles Wrought Through Servants of God: Peter: The Sick Healed