Acts 4:24

The Believers’ Prayer · Acts 4:23–31
Read Acts 4

Translations

Modern
When the believers heard this, they lifted up their voices to God with one accord. “Sovereign Lord,” they said, “You made the heaven and the earth and the sea and everything in them.
Traditional
And when they heard that, they lifted up their voice to God with one accord, and said, Lord, thou art God, which hast made heaven, and earth, and the sea, and all that in them is:
Literal
And having heard, they lifted up their voice with one accord to God and said, “Sovereign Lord, You made the heaven and the earth and the sea and all that is in them,
Latin
Qui cum audissent, unanimiter levaverunt vocem ad Deum, et dixerunt: Domine, tu es qui fecisti cælum et terram, mare et omnia quæ in eis sunt:

Original

Greek
English
When the believers heard this, they lifted up their voices to God with one accord. “Sovereign Lord,” they said, “You made the heaven and the earth and the sea and everything in them.

Notes

The believers heard the report that their leaders had been threatened and commanded never again to speak about Jesus (4:18). The Christian movement was clearly under attack from the religious authorities, so they united in prayer. They turned to God, sharing their troubles and asking for courage to speak the message. They also asked God to send signs and wonders to confirm that the message was true. God answered their request in a clear and powerful way.

Events

Parallels

Psalm 2:1–12

Glossary

Bible, Quotations of the Old Testament in the New Testament Book of the Acts of the Apostles Courts and Trials God, Names of Peter, the Apostle Prayer Ruler

Topics

God: Creator Heaven: Physical Heavens, Creation of Praise: Unclassified Scriptures Relating To Public Prayer: The Christians The Holy Spirit: is God: Being Invoked As Jehovah