2 Samuel 4:9

Translations

Modern

But David answered Rechab and his brother Baanah, the sons of Rimmon the Beerothite, “As surely as the LORD lives, who has redeemed my life from all distress,

Traditional

And David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, and said unto them, As the Lord liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity,

Literal

And David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, and he said to them, “As YHWH lives, who has redeemed my life from all distress,

Latin

Respondens autem David Rechab, et Baana fratri ejus, filiis Remmon Berothitæ, dixit ad eos: Vivit Dominus, qui eruit animam meam de omni angustia,

Original

Hebrew

English

But David answered Rechab and his brother Baanah, the sons of Rimmon the Beerothite, “As surely as the LORD lives, who has redeemed my life from all distress,

Notes

2 Samuel 4:9–11

when someone told me: Compare 2 Samuel 1:1–16.

Theme notes and profiles

Abner David

Events

Reign of Davidc. 1055 BC

Related verses

Psalm 34:6–7
This poor man called out, and the LORD heard him; He saved him from all his troubles.
Genesis 48:16
…the angel who has redeemed me from all harm—may He bless these boys. And may they be called by my name and the names of my fathers Abraham and Isaac, and may they grow into a multitude upon the earth.”
1 Kings 1:29
And the king swore an oath, saying, “As surely as the LORD lives, who has redeemed my life from all distress,
Psalm 107:2
Let the redeemed of the LORD say so, whom He has redeemed from the hand of the enemy
Psalm 103:4
…who redeems your life from the Pit and crowns you with loving devotion and compassion,
Psalm 34:17
The righteous cry out, and the LORD hears; He delivers them from all their troubles.
Psalm 34:22
The LORD redeems His servants, and none who take refuge in Him will be condemned.
Psalm 71:23
When I sing praise to You my lips will shout for joy, along with my soul, which You have redeemed.
Psalm 31:5–7
Into Your hands I commit my spirit; You have redeemed me, O LORD, God of truth.
2 Timothy 4:17–18
But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the message would be fully proclaimed, and all the Gentiles would hear it. So I was delivered from the mouth of the lion.
Psalm 106:10
He saved them from the hand that hated them; He redeemed them from the hand of the enemy.

People

Baanah: A captain who murdered Ish-bosheth, Saul's son David: Anointed king of Israel, ancestor of Jesus Christ Rechab: A captain of Ishbosheth's army, with his brother Baanah Rimmon: Father of Baanah and Rechab, murderers of Ish-bosheth

Places

Beeroth: Hivite city, later allotted to Benjamin

Glossary

Baanah Beeroth Beerothite David Furniture Ishbosheth Mephibosheth Rechab Rimmon (Person) Samuel, Books of First and Second

Topics

Assassination: David's Abhorrence of Baanah: A Captain of Ish-Bosheth's Army Government: Monarchical by David Ish-Bosheth: Avenged by David Kings: Often Exercised Power Arbitrarily Rechab: Son of Rimmon: Murders Ish-Bosheth, Son of Saul; Put to Death by David Religious Zeal in Punishing Evil People: David Rimmon: Father of the Murderers of Ish-Bosheth

2 Samuel 4:9

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?