2 Samuel 3:12

Abner Joins David · 2 Samuel 3:6–21
Read 2 Samuel 3

Translations

Modern
Then Abner sent messengers on his behalf to say to David, “To whom does the land belong? Make your covenant with me, and surely my hand will be with you to bring all Israel over to you.”
Traditional
And Abner sent messengers to David on his behalf, saying, Whose is the land? saying also, Make thy league with me, and, behold, my hand shall be with thee, to bring about all Israel unto thee.
Literal
And Abner sent messengers to David on his behalf, saying, “To whom is the land?” And saying, “Make your covenant with me, and indeed my hand is with you to make turn to you all Israel.”
Latin
Misit ergo Abner nuntios ad David pro se dicentes: Cujus est terra? et ut loquerentur: Fac mecum amicitias, et erit manus mea tecum, et reducam ad te universum Israël.

Original

Hebrew
English
Then Abner sent messengers on his behalf to say to David, “To whom does the land belong? Make your covenant with me, and surely my hand will be with you to bring all Israel over to you.”

Notes

In the proposed solemn pact (or covenant), Abner acknowledged that David would become king. Abner may have hoped to serve as David’s chief leader under him (that is, second in authority).

The house of David (David’s family line and those loyal to his rule) grew stronger, while the house of Saul grew weaker. A key turning point came when Abner, who held the real political power among Saul’s followers, changed his loyalty to David. When Abner did this, many of his relatives from the northern tribes followed him.

Theme notes and profiles

Abner David Joab

Events

People

Abner: Saul's cousin and commander of his army David: Anointed king of Israel, ancestor of Jesus Christ Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes

Glossary

Abner David Ishbosheth Joab Michal Samuel, Books of First and Second

Topics

Abner: Alienation of, from the House of Saul Conspiracy: Abner, Against Ish-Bosheth Ish-Bosheth: Deserted by Abner Treason of Abner Against Ish-Bosheth