2 Kings 6:12

Elisha Captures the Blinded Arameans · 2 Kings 6:8–23
Read 2 Kings 6

Translations

Modern
But one of his servants replied, “No one, my lord the king. For Elisha, the prophet in Israel, tells the king of Israel the very words you speak in your bedroom.”
Traditional
And one of his servants said, None, my lord, O king: but Elisha, the prophet that is in Israel, telleth the king of Israel the words that thou speakest in thy bedchamber.
Literal
And one of his servants said, “None, my lord the king, but Elisha the prophet, who is in Israel, tells the king of Israel the words that you speak in your bedroom.”
Latin
Dixitque unus servorum ejus: Nequaquam, domine mi rex, sed Eliseus propheta qui est in Israël, indicat regi Israël omnia verba quæcumque locutus fueris in conclavi tuo.

Original

Hebrew
English
But one of his servants replied, “No one, my lord the king. For Elisha, the prophet in Israel, tells the king of Israel the very words you speak in your bedroom.”

Notes

  • When the king of Aram found out that Elisha could warn the king of Israel ahead of time, he ordered his men to capture the prophet.

  • Dothan was about ten miles north of Samaria. Archaeologists have confirmed the city existed during this time.

Theme notes and profiles

Elijah Elisha

Events

People

Elisha: A prophet who succeeded Elijah Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes

Glossary

Ben-Hadad Dothan Elisha Kings, Books of First and Second Sons of the Prophets

Topics

Elisha: Miracles of Reveals the Counsel of the King of Syria Israel: Army of Syria Invades Israel, but Peacefully Withdraws Through the Tact of the Prophet Elisha Joram: Also Called Jehoram: Has War with the King of Syria Miracles: Catalogue of Reveals the Counsel of the King of Syria Prophets: Inspiration of Samaria: The King of Syria is Led Into, by Elisha, Who Miraculously Blinds Him and his Army Syria: The Israelites: Heard the Secrets of, from Elisha