2 Kings 15:36

Modern

As for the rest of the acts of Jotham, along with his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?

Traditional

Now the rest of the acts of Jotham, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Literal

And the rest of the acts of Jotham and all that he did, are they not written in the Book of the Words of the Days of the Kings of Judah?

Latin

Reliqua autem sermonum Joatham, et universa quæ fecit, nonne hæc scripta sunt in libro verborum dierum regum Juda?

Hebrew

English

As for the rest of the acts of Jotham, along with his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?

Theme notes and profiles

2 Chronicles 27:4–9
He also built cities in the hill country of Judah and fortresses and towers in the forests.
2 Kings 15:6–7
As for the rest of the acts of Azariah, along with all his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?

Chronicles: Historical records of the kings of Israel and Judah Jotham: King of Judah and son of Uzziah Judah: Israelite tribe, kingdom, and province