2 Kings 12:2

Joash Repairs the Temple · 2 Kings 12:1–16
Read 2 Kings 12

Translations

Modern
And Joash did what was right in the eyes of the LORD all the days he was instructed by Jehoiada the priest.
Traditional
And Jehoash did that which was right in the sight of the Lord all his days wherein Jehoiada the priest instructed him.
Literal
And Jehoash did right in the eyes of YHWH all the days in which Jehoiada the priest instructed him.
Latin
Fecitque Joas rectum coram Domino cunctis diebus quibus docuit eum Jojada sacerdos.

Original

Hebrew
English
And Joash did what was right in the eyes of the LORD all the days he was instructed by Jehoiada the priest.

Notes

  • Joash was grateful to Jehoiada, the priest who guided him. Joash stayed loyal to the Lord while Jehoiada lived. However, after Jehoiada died, ungodly leaders persuaded Joash to abandon the Lord and adopt Canaanite customs (see 2 Chronicles 24:17–22).

  • Joash's failure to destroy the pagan shrines led to spiritual compromise. Allowing these shrines in Judah had previously angered God (1 Kings 14:23–26) and would do so again during Joash's time (2 Chronicles 24:23–24).

The record of Joash's reign follows a typical format:

  1. It describes when he became king (2 Kings 11:21–12:3)

  2. It tells about his royal activities (2 Kings 12:4–18)

  3. It gives the closing notice of his reign (2 Kings 12:19–21).

The main focus is Joash’s efforts to repair the temple of the Lord (2 Kings 12:4–16). Later, when the army of Aram [the Arameans] invaded, Joash took treasures from the temple and gave them away to protect his city (2 Kings 12:17–18).

Events

Parallels

2 Chronicles 24:1–14

People

Jehoiada: High priest who overthrew Athaliah and crowned Joash Joash: King of Judah, son of Ahaziah

Glossary

Jehoiada Kings, Books of First and Second

Topics

Jehoiada: A High Priest: Salutary Influence of, Over Jehoash Joash: (Son of Ahaziah and King of Judah): Righteousness of, Under Influence of Jehoiada Prophecies Concerning Israel: Jehoash Succeeds Athaliah Religious Zeal: Jehoash