Translations
Modern
And God is able to make all grace abound to you, so that in all things, at all times, having all that you need, you will abound in every good work.
Traditional
And God is able to make all grace abound toward you; that ye, always having all sufficiency in all things, may abound to every good work:
Literal
And God is able to make all grace abound to you, so that in every way, always, having all sufficiency, you may abound to every good work.
Latin
Potens est autem Deus omnem gratiam abundare facere in vobis: ut in omnibus semper omnem sufficientiam habentes, abundetis in omne opus bonum,
Original
Greek
English
And God is able to make all grace abound to you, so that in all things, at all times, having all that you need, you will abound in every good work.
Notes
As it is written: The quote from Psalm 112:9 assures us that God, who meets all human needs, will reward generosity.
Theme notes and profiles
Parallels
Glossary
Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) First Letter to the Corinthians Second Letter to the Corinthians
Topics
Abundance Asking for Money Beneficence: General Scriptures Concerning Blessing: Spiritual, from God Foster Care God's Grace God's Provision Good Works: Saints: should Abound to All Grace: Saints: Abound in Gifts of Liberality in Corinth Liberality: General Scriptures Concerning Power of God: Receive Increase of Grace By Sowing and Reaping The Power of God: Saints: Receive Increase of Grace By Works: Unclassified Scriptures Relating To