2 Corinthians 8:16

Translations

Modern

But thanks be to God, who put into the heart of Titus the same devotion I have for you.

Traditional

But thanks be to God, which put the same earnest care into the heart of Titus for you.

Literal

But thanks to God, the One putting the same earnestness for you in the heart of Titus.

Latin

Gratias autem Deo, qui dedit eamdem sollicitudinem pro vobis in corde Titi,

Original

Greek

English

But thanks be to God, who put into the heart of Titus the same devotion I have for you.

Notes

Theme notes and profiles

Paul (Saul) Titus Christian Giving

Related verses

Revelation 17:17
For God has put it into their hearts to carry out His purpose by uniting to give their kingdom to the beast, until the words of God are fulfilled.
Jeremiah 32:40
I will make an everlasting covenant with them: I will never turn away from doing good to them, and I will put My fear in their hearts, so that they will never turn away from Me.
2 Corinthians 2:13–14
I had no peace in my spirit, because I did not find my brother Titus there. So I said goodbye to them and went on to Macedonia.
2 Corinthians 7:12
So even though I wrote to you, it was not on account of the one who did wrong or the one who was harmed, but rather that your earnestness on our behalf would be made clear to you in the sight of God.
Ezra 7:27
Blessed be the LORD, the God of our fathers, who has put into the heart of the king to so honor the house of the LORD in Jerusalem,
Philippians 2:20
I have nobody else like him who will genuinely care for your needs.
2 Corinthians 7:7
…and not only by his arrival, but also by the comfort he had received from you. He told us about your longing, your mourning, and your zeal for me, so that I rejoiced all the more.
Jeremiah 31:31
Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah.
Nehemiah 2:12
I set out at night with a few men. I did not tell anyone what my God had laid on my heart to do for Jerusalem. The only animal with me was the one on which I was riding.
Colossians 3:17
And whatever you do, in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him.

Parallels

Titus 1:1–4

People

Titus: Gentile convert and companion of Paul

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) First Letter to the Corinthians Second Letter to the Corinthians Titus (Person) Titus, Letter to Trophimus Tychicus

Topics

Christian Minister: Zealous: Titus Corinth: Visited by Titus Religious Zeal: Exemplified Thankfulness: should be offered for the Zeal Exhibited by Others Thanksgiving: should be offered for the Zeal Exhibited by Others Titus: Sent to Corinth

2 Corinthians 8:16

Translations?

Original?

Notes?

Related verses?

Parallels?