Translations
Modern
When Athaliah heard the noise of the people running and cheering the king, she went out to them in the house of the LORD.
Traditional
Now when Athaliah heard the noise of the people running and praising the king, she came to the people into the house of the Lord:
Literal
And Athaliah heard the noise of the people running and praising the king, and she came to the people in the house of YHWH.
Latin
Quod cum audisset Athalia, vocem scilicet currentium atque laudantium regem, ingressa est ad populum in templum Domini.
Original
Hebrew
English
When Athaliah heard the noise of the people running and cheering the king, she went out to them in the house of the LORD.
Parallels
People
Athaliah: Queen of Judah, daughter of Ahab and Jezebel
Glossary
Athaliah Baal (Idol) Chronicles, Books of First and Second Genealogy Jehoash Jehoiada
Topics
Athaliah: Wife of Jehoram, King of Judah Prophecies Concerning Israel: Athaliah, his Mother, Succeeds Him Religious Zeal: Jehoiada Temple: Solomon's: House of the Lord the First Temple was Called: The House of the Lord Women: Athaliah, in Destroying the Royal Household and Usurping the Throne