Translations
Modern
Then the king of Israel said to Jehoshaphat, “Did I not tell you that he never prophesies good for me, but only bad?”
Traditional
And the king of Israel said to Jehoshaphat, Did I not tell thee that he would not prophesy good unto me, but evil?
Literal
And the king of Israel said to Jehoshaphat, “Did not I say to you that he would not prophesy concerning me good, but only evil?”
Latin
Et ait rex Israël ad Josaphat: Nonne dixi tibi quod non prophetaret iste mihi quidquam boni, sed ea quæ mala sunt?
Original
Hebrew
English
Then the king of Israel said to Jehoshaphat, “Did I not tell you that he never prophesies good for me, but only bad?”
Notes
Theme notes and profiles
Parallels
People
Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes Jehoshaphat: Son of Asa, king of Judah
Glossary
Ahab (King) Chronicles, Books of First and Second Genealogy Jehoshaphat (Person) Kenaanah Micaiah Ramoth-Gilead
Topics
Micaiah: A Prophet Who Reproved King Ahab Preaching: Impenitence Under of Ahab Vision of Micaiah of the Defeat of the Israelites; of the Lord on his Throne; and of a Lying Spirit