Translations
Modern
But the boy did not know anything; only Jonathan and David knew the arrangement.
Traditional
But the lad knew not any thing: only Jonathan and David knew the matter.
Literal
And the boy did not know anything; only Jonathan and David knew of the matter.
Latin
…et quid ageretur, penitus ignorabat, tantummodo enim Jonathas et David rem noverant.
Original
Hebrew
English
But the boy did not know anything; only Jonathan and David knew the arrangement.
Notes
Theme notes and profiles
David Jeroboam I Jonathan Saul David's Response to Unfriendly Leaders
Events
People
David: Anointed king of Israel, ancestor of Jesus Christ Jonathan: Eldest son of King Saul and friend of David