1 Samuel 19:24

Saul Tries to Kill David · 1 Samuel 19:1–24
Read 1 Samuel 19

Translations

Modern
Then Saul stripped off his robes and also prophesied before Samuel. And he collapsed and lay naked all that day and night. That is why it is said, “Is Saul also among the prophets?”
Traditional
And he stripped off his clothes also, and prophesied before Samuel in like manner, and lay down naked all that day and all that night. Wherefore they say, Is Saul also among the prophets?
Literal
And he also stripped off his clothes, and he prophesied in like manner before the face of Samuel, and he lay naked all that day and all the night. Upon thus they say, “Is Saul also among the prophets?”
Latin
Et expoliavit etiam ipse se vestimentis suis, et prophetavit cum ceteris coram Samuele, et cecidit nudus tota die illa et nocte. Unde et exivit proverbium: Num et Saul inter prophetas?

Original

Hebrew
English
Then Saul stripped off his robes and also prophesied before Samuel. And he collapsed and lay naked all that day and night. That is why it is said, “Is Saul also among the prophets?”

Notes

  • When Saul tore off his clothes and lay naked (that is, without his royal garments), he unknowingly showed his true spiritual condition. God had stripped him of the kingship. Earlier passages explain this rejection (1 Samuel 13:14; 15:10–11, 23; see “Prophetic Sign Acts” Theme Note).

  • Is Saul also among the prophets?: In 1 Samuel 10:9–13, Saul was rising as God’s chosen king. Here, he is moving downward under the weight of God’s rejection.

Theme notes and profiles

David Jeroboam I Samuel Saul

Events

Parallels

Psalm 59:1–17

People

Samuel: Prophet and last judge of Israel before the kings Saul: First king of Israel, anointed by Samuel

Glossary

Covenant David Naioth Prophecy Ramah Samuel, Books of First and Second Spirit of God

Topics

David: King of Israel: Saul Attempts to Kill Him Jealousy: Saul, of David Prophets: Inspiration of Synagogues: Probably Originated in the Schools of the Prophets