1 Kings 18:24

Elijah on Mount Carmel · 1 Kings 18:16–35
Read 1 Kings 18

Translations

Modern
Then you may call on the name of your god, and I will call on the name of the LORD. The God who answers by fire, He is God.” And all the people answered, “What you say is good.”
Traditional
And call ye on the name of your gods, and I will call on the name of the Lord: and the God that answereth by fire, let him be God. And all the people answered and said, It is well spoken.
Literal
And you call on the name of your gods, and I will call on the name of YHWH. And the God who answers by the fire, He is God.” And all the people answered and said, “Well spoken.”
Latin
Invocate nomina deorum vestrorum, et ego invocabo nomen Domini mei: et Deus qui exaudierit per ignem, ipse sit Deus. Respondens omnis populus ait: Optima propositio.

Original

Hebrew
English
Then you may call on the name of your god, and I will call on the name of the LORD. The God who answers by fire, He is God.” And all the people answered, “What you say is good.”

Notes

Fire showed the Lord's presence (Exodus 9:23; 19:18; 40:38; Deuteronomy 4:24; 2 Chronicles 7:1; Isaiah 66:15; Amos 7:4), which could have been lightning (see Psalm 18:12–13; Ezekiel 1:13–14; Zechariah 9:14). The contest aimed to prove if Baal, the Canaanite storm god, or the God of Israel was the true God. Only the true God could ignite the wood (see Leviticus 9:24).

The prophet Elijah's work was closely tied to his spiritual growth. Elijah challenged Israel's interest in Baal, the Canaanite storm god. During this conflict, Elijah saw God's power and support, unlike Baal's weakness. This was shown in Elijah's contest with Baal's prophets on Mount Carmel (1 Kings 18:1–46). After fleeing from Jezebel, God renewed Elijah's mission at Mount Sinai (1 Kings 19:1–18). Elijah's mission was finished by his successor, Elisha (1 Kings 19:19–21).

Theme notes and profiles

Ahab Elijah Jezebel Altars Prophets in 1 Kings

Events

Glossary

Ahab (King) Baal (Idol) Carmel Jehu Jezebel Kings, Books of First and Second Miracle Monotheism Pagans Sons of the Prophets

Topics

Ahab: King of Israel: Reproved by Elijah; Assembles the Prophets of Baal Carmel: A Fertile and Picturesque Mountain in Palestine: An Idolatrous High Place Upon Elijah: Miracles of Causes Fire to Consume the Sacrifice Miracles: Design of Prayer: Importunity in Elijah Prayer: Prayer Test Proposed by Elijah Revivals: Elijah