תּוֹכֵחָה

to.khe.chahrebukeHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentNoun · feminine28 occurrences8 books28 verses

Definition

and תּוֹכַחַת; from H3198; chastisement; figuratively (by words) correction, refutation, proof (even in defence)
Traditional renderings: argument, × chastened, correction, reasoning, rebuke, reproof, × be (often) reproved.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders תּוֹכֵחָה:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

28 total
  1. 2 Kings 19:3וְתוֹכֵחָ֛ה · rebuke
    …to tell him, “This is what Hezekiah says: Today is a day of distress, rebuke, and disgrace; for children have come to the point of birth, but there is no strength to deliver them.
  2. Job 13:6תוֹכַחְתִּ֑י · my argument
    Hear now my argument, and listen to the plea of my lips.
  3. Job 23:4תוֹכָחֽוֹת׃ · arguments
    I would plead my case before Him and fill my mouth with arguments.
  4. Psalm 38:14תּוֹכָחֽוֹת׃ · offers no reply
    I am like a man who cannot hear, whose mouth offers no reply.
  5. Psalm 39:11בְּֽתוֹכָ֘ח֤וֹת · and correct
    You discipline and correct a man for his iniquity, consuming like a moth what he holds dear; surely each man is but a vapor. Selah
  6. Psalm 73:14וְ֝תוֹכַחְתִּ֗י · and punished every morning
    For I am afflicted all day long and punished every morning.
  7. Psalm 149:7תּֽ֝וֹכֵחֹ֗ת · and punishment
    …to inflict vengeance on the nations and punishment on the peoples,
  8. Proverbs 1:23לְֽת֫וֹכַחְתִּ֥י · at my rebuke
    If you had repented at my rebuke, then surely I would have poured out my spirit on you; I would have made my words known to you.
  9. Proverbs 1:25וְ֝תוֹכַחְתִּ֗י · of my correction
    …because you neglected all my counsel, and wanted none of my correction,
  10. Proverbs 1:30תּוֹכַחְתִּֽי׃ · my reproof
    They accepted none of my counsel; they despised all my reproof.
  11. Proverbs 3:11בְּתוֹכַחְתּֽוֹ׃ · His rebuke
    My son, do not reject the discipline of the LORD, and do not loathe His rebuke;
  12. Proverbs 5:12וְ֝תוֹכַ֗חַת · reproof
    …and you will say, “How I hated discipline, and my heart despised reproof!
  13. Proverbs 6:23תּוֹכְח֥וֹת · and the reproofs
    For this commandment is a lamp, this teaching is a light, and the reproofs of discipline are the way to life,
  14. Proverbs 10:17תּוֹכַ֣חַת · reproof
    Whoever heeds instruction is on the path to life, but he who ignores reproof goes astray.
  15. Proverbs 12:1תוֹכַ֣חַת · correction
    Whoever loves discipline loves knowledge, but he who hates correction is stupid.
  16. Proverbs 13:18תּוֹכַ֣חַת · correction
    Poverty and shame come to him who ignores discipline, but whoever heeds correction is honored.
  17. Proverbs 15:5תּוֹכַ֣חַת · correction
    A fool rejects his father’s discipline, but whoever heeds correction is prudent.
  18. Proverbs 15:10תוֹכַ֣חַת · correction
    Discipline is harsh for him who leaves the path; he who hates correction will die.
  19. Proverbs 15:31תּוֹכַ֣חַת · reproof
    He who listens to life-giving reproof will dwell among the wise.
  20. Proverbs 15:32תּ֝וֹכַ֗חַת · correction
    He who ignores discipline despises himself, but whoever heeds correction gains understanding.
  21. Proverbs 27:5תּוֹכַ֣חַת · rebuke
    Better an open rebuke than love that is concealed.
  22. Proverbs 29:1תּ֭וֹכָחוֹת · after much reproof
    A man who remains stiff-necked after much reproof will suddenly be shattered beyond recovery.
  23. Proverbs 29:15וְ֭תוֹכַחַת · of correction
    A rod of correction imparts wisdom, but a child left to himself disgraces his mother.
  24. Isaiah 37:3וְתוֹכֵחָ֛ה · rebuke
    …to tell him, “This is what Hezekiah says: Today is a day of distress, rebuke, and disgrace; for children have come to the point of birth, but there is no strength to deliver them.
  25. Ezekiel 5:15וּבְתֹכְח֣וֹת · fury
    So you will be a reproach and a taunt, a warning and a horror to the nations around you, when I execute judgments against you in anger, wrath, and raging fury. I, the LORD, have spoken.
  26. Ezekiel 25:17בְּתוֹכְח֖וֹת · reproof
    I will execute great vengeance against them with furious reproof. Then they will know that I am the LORD, when I lay My vengeance upon them.’”
  27. Hosea 5:9תּֽוֹכֵחָ֑ה · of rebuke
    Ephraim will be laid waste on the day of rebuke. Among the tribes of Israel I proclaim what is certain.
  28. Habakkuk 2:1תּוֹכַחְתִּֽי׃ · corrected
    I will stand at my guard post and station myself on the ramparts. I will watch to see what He will say to me, and how I should answer when corrected.