Definition
or עֲרֻגָה; feminine passive participle of H6165; something piled up (as if (figuratively) raised by mental aspiration), i.e. a paterre
Traditional renderings: bed, furrow.
Traditional renderings: bed, furrow.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders עֲרוּגָה:
- φιάληphialē“bowl”always
Usage patterns
Occurrences
4 total
- Song of Solomon 5:13כַּעֲרוּגַ֣ת · are like bedsHis cheeks are like beds of spice, towers of perfume. His lips are like lilies, dripping with flowing myrrh.
- Song of Solomon 6:2לַעֲרוּג֖וֹת · to the bedsMy beloved has gone down to his garden, to the beds of spices, to pasture his flock in the gardens and to gather lilies.
- Ezekiel 17:7מֵעֲרֻג֖וֹת · bedBut there was another great eagle with great wings and many feathers. And behold, this vine bent its roots toward him. It stretched out its branches to him from its planting bed, so that he might water it.
- Ezekiel 17:10עֲרֻגֹ֥ת · the bedEven if it is transplanted, will it flourish? Will it not completely wither when the east wind strikes? It will wither on the bed where it sprouted.’”