Definition
from an unused root probably meaning to bear fruit; a grape
Traditional renderings: (ripe) grape, wine.
Traditional renderings: (ripe) grape, wine.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders עֵנָב:
- σταφυλήstaphulē“grapes”always
Usage patterns
Occurrences
19 total
- Genesis 40:10עֲנָבִֽים׃ · into grapes…and on the vine were three branches. As it budded, its blossoms opened and its clusters ripened into grapes.
- Genesis 40:11הָֽעֲנָבִ֗ים · the grapesPharaoh’s cup was in my hand, and I took the grapes, squeezed them into his cup, and placed the cup in his hand.”
- Genesis 49:11עֲנָבִ֖ים · of grapesHe ties his donkey to the vine, his colt to the choicest branch. He washes his garments in wine, his robes in the blood of grapes.
- Leviticus 25:5עִנְּבֵ֥י · the grapesYou are not to reap the aftergrowth of your harvest or gather the grapes of your untended vines. The land must have a year of complete rest.
- Numbers 6:3עֲנָבִים֙ · grape; וַעֲנָבִ֛ים · grapes…he is to abstain from wine and strong drink. He must not drink vinegar made from wine or strong drink, and he must not drink any grape juice or eat fresh grapes or raisins.
- Numbers 13:20עֲנָבִֽים׃ · grapesIs the soil fertile or unproductive? Are there trees in it or not? Be courageous and bring back some of the fruit of the land.” (It was the season for the first ripe grapes.)
- Numbers 13:23עֲנָבִים֙ · of grapesWhen they came to the Valley of Eshcol, they cut down a branch with a single cluster of grapes, which they carried on a pole between two men. They also took some pomegranates and figs.
- Deuteronomy 23:24עֲנָבִ֛ים · grapesWhen you enter your neighbor’s vineyard, you may eat your fill of grapes, but you must not put any in your basket.
- Deuteronomy 32:14עֵנָ֖ב · of the finest grapes…with curds from the herd and milk from the flock, with the fat of lambs, with rams from Bashan, and goats, with the choicest grains of wheat. From the juice of the finest grapes you drank the wine.
- Deuteronomy 32:32עֲנָבֵ֙מוֹ֙ · Their grapes; עִנְּבֵי־But their vine is from the vine of Sodom and from the fields of Gomorrah. Their grapes are poisonous; their clusters are bitter.
- Nehemiah 13:15עֲנָבִ֤ים · grapesIn those days I saw people in Judah treading winepresses on the Sabbath and bringing in grain and loading it on donkeys, along with wine, grapes, and figs. All kinds of goods were being brought into Jerusalem on the Sabbath day. So I warned them against selling food on that day.
- Isaiah 5:2עֲנָבִ֖ים · good grapesHe dug it up and cleared the stones and planted the finest vines. He built a watchtower in the middle and dug out a winepress as well. He waited for the vineyard to yield good grapes, but the fruit it produced was sour!
- Isaiah 5:4עֲנָבִ֖ים · [sweet] grapesWhat more could have been done for My vineyard than I have done for it? Why, when I expected sweet grapes, did it bring forth sour fruit?
- Jeremiah 8:13עֲנָבִ֨ים · grapesI will take away their harvest, declares the LORD. There will be no grapes on the vine, nor figs on the tree, and even the leaf will wither. Whatever I have given them will be lost to them.”
- Hosea 3:1עֲנָבִֽים׃Then the LORD said to me, “Go show love to your wife again, though she is loved by another and is an adulteress. Love her as the LORD loves the Israelites, though they turn to other gods and love to offer raisin cakes to idols.”
- Hosea 9:10כַּעֲנָבִ֣ים · like grapesI found Israel like grapes in the wilderness. I saw your fathers as the firstfruits of the fig tree in its first season. But they went to Baal-peor, and consecrated themselves to Shame; so they became as detestable as the thing they loved.
- Amos 9:13עֲנָבִ֖ים · of grapes“Behold, the days are coming,” declares the LORD, “when the plowman will overtake the reaper and the treader of grapes, the sower of seed. The mountains will drip with sweet wine, with which all the hills will flow.