אֲנָחָה
a.na.chahsighingHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentNoun · feminine11 occurrences5 books11 verses
Definition
from H584; sighing
Traditional renderings: groaning, mourn, sigh.
Traditional renderings: groaning, mourn, sigh.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders אֲנָחָה:
- στεναγμόςstenagmos“groan”always
Usage patterns
Occurrences
11 total
- Job 3:24אַנְחָתִ֣י · I sighI sigh when food is put before me, and my groans pour out like water.
- Job 23:2אַנְחָתִֽי׃ · my groaning“Even today my complaint is bitter. His hand is heavy despite my groaning.
- Psalm 6:6בְּֽאַנְחָתִ֗י · from groaningI am weary from groaning; all night I flood my bed with weeping and drench my couch with tears.
- Psalm 31:10בַּאֲנָ֫חָ֥ה · with groaningFor my life is consumed with grief and my years with groaning; my iniquity has drained my strength, and my bones are wasting away.
- Psalm 38:9וְ֝אַנְחָתִ֗י · my groaningO Lord, my every desire is before You; my groaning is not hidden from You.
- Psalm 102:5אַנְחָתִ֑י · groaningThrough my loud groaning my skin hangs on my bones.
- Isaiah 21:2אַנְחָתָ֖ה · her groaningA dire vision is declared to me: “The traitor still betrays, and the destroyer still destroys. Go up, O Elam! Lay siege, O Media! I will put an end to all her groaning.”
- Isaiah 35:10וַאֲנָחָֽה׃פ · and sighingSo the redeemed of the LORD will return and enter Zion with singing, crowned with everlasting joy. Gladness and joy will overtake them, and sorrow and sighing will flee.
- Isaiah 51:11וַאֲנָחָֽה׃ס · and sighingSo the redeemed of the LORD will return and enter Zion with singing, crowned with everlasting joy. Gladness and joy will overtake them, and sorrow and sighing will flee.
- Jeremiah 45:3בְּאַנְחָתִ֔י · with groaningYou have said, ‘Woe is me because the LORD has added sorrow to my pain! I am worn out with groaning and have found no rest.’”
- Lamentations 1:22אַנְחֹתַ֖י · my groansLet all their wickedness come before You, and deal with them as You have dealt with me because of all my transgressions. For my groans are many, and my heart is faint.