סוּר
surto turn aside: removeHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentVerb299 occurrences30 books281 verses
Definition
or שׂוּר; (Hosea 9:12), a primitive root; to turn off (literally or figuratively)
Traditional renderings: be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), × grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, × be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without.
Traditional renderings: be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), × grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, × be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders סוּר:
Usage patterns
Occurrences
299 total
- Genesis 8:13וַיָּ֤סַר · removedIn Noah’s six hundred and first year, on the first day of the first month, the waters had dried up from the earth. So Noah removed the covering from the ark and saw that the surface of the ground was dry.
- Genesis 19:2ס֣וּרוּ · turn aside…and said, “My lords, please turn aside into the house of your servant; wash your feet and spend the night. Then you can rise early and go on your way.” “No,” they answered, “we will spend the night in the square.”
- Genesis 19:3וַיָּסֻ֣רוּ · that they followedBut Lot insisted so strongly that they followed him into his house. He prepared a feast for them and baked unleavened bread, and they ate.
- Genesis 30:32הָסֵ֨ר · and removeLet me go through all your flocks today and remove from them every speckled or spotted sheep, every dark-colored lamb, and every spotted or speckled goat. These will be my wages.
- Genesis 30:35וַיָּ֣סַר · Laban removedThat very day Laban removed all the streaked or spotted male goats and every speckled or spotted female goat—every one that had any white on it—and every dark-colored lamb, and he placed them under the care of his sons.
- Genesis 35:2הָסִ֜רוּ · Get rid ofSo Jacob told his household and all who were with him, “Get rid of the foreign gods that are among you. Purify yourselves and change your garments.
- Genesis 38:14וַתָּסַר֩ · she removed…she removed her widow’s garments, covered her face with a veil to disguise herself, and sat at the entrance to Enaim, which is on the way to Timnah. For she saw that although Shelah had grown up, she had not been given to him as a wife.
- Genesis 38:19וַתָּ֥סַר · And she removedThen Tamar got up and departed. And she removed her veil and put on her widow’s garments again.
- Genesis 41:42וַיָּ֨סַר · removedThen Pharaoh removed the signet ring from his finger, put it on Joseph’s finger, clothed him in garments of fine linen, and placed a gold chain around his neck.
- Genesis 48:17לְהָסִ֥יר · to moveWhen Joseph saw that his father had placed his right hand on Ephraim’s head, he was displeased and took his father’s hand to move it from Ephraim’s head to Manasseh’s.
- Genesis 49:10יָס֥וּר · departThe scepter will not depart from Judah, nor the staff from between his feet, until Shiloh comes and the allegiance of the nations is his.
- Exodus 3:3אָסֻֽרָה־ · I must go overSo Moses thought, “I must go over and see this marvelous sight. Why is the bush not burning up?”
- Exodus 3:4סָ֣ר · he had gone overWhen the LORD saw that he had gone over to look, God called out to him from within the bush, “Moses, Moses!” “Here I am,” he answered.
- Exodus 8:8וְיָסֵר֙ · to takePharaoh summoned Moses and Aaron and said, “Pray to the LORD to take the frogs away from me and my people. Then I will let your people go, that they may sacrifice to the LORD.”
- Exodus 8:11וְסָר֣וּ · will departThe frogs will depart from you and your houses and your officials and your people; they will remain only in the Nile.”
- Exodus 8:29וְסָ֣ר · will depart“As soon as I leave you,” Moses said, “I will pray to the LORD, so that tomorrow the swarms of flies will depart from Pharaoh and his officials and his people. But Pharaoh must not act deceitfully again by refusing to let the people go and sacrifice to the LORD.”
- Exodus 8:31וַיָּ֙סַר֙ · He removed…and the LORD did as Moses requested. He removed the swarms of flies from Pharaoh and his officials and his people; not one fly remained.
- Exodus 10:17וְיָסֵר֙ · that He may removeNow please forgive my sin once more and appeal to the LORD your God, that He may remove this death from me.”
- Exodus 14:25וַיָּ֗סַר · to wobbleHe caused their chariot wheels to wobble, so that they had difficulty driving. “Let us flee from the Israelites,” said the Egyptians, “for the LORD is fighting for them against Egypt!”
- Exodus 23:25וַהֲסִרֹתִ֥י · And I will take awaySo you shall serve the LORD your God, and He will bless your bread and your water. And I will take away sickness from among you.
- Exodus 25:15יָסֻ֖רוּ · be removedThe poles are to remain in the rings of the ark; they must not be removed.
- Exodus 32:8סָ֣רוּ · turned asideHow quickly they have turned aside from the way that I commanded them! They have made for themselves a molten calf and have bowed down to it. They have sacrificed to it and said, ‘These, O Israel, are your gods, who brought you up out of the land of Egypt.’”
- Exodus 33:23וַהֲסִרֹתִי֙ · awayThen I will take My hand away, and you will see My back; but My face must not be seen.”
- Exodus 34:34יָסִ֥יר · he would removeBut whenever Moses went in before the LORD to speak with Him, he would remove the veil until he came out. And when he came out, he would tell the Israelites what he had been commanded,
- Leviticus 1:16וְהֵסִ֥יר · And he is to removeAnd he is to remove the crop with its contents and throw it to the east side of the altar, in the place for ashes.
- Leviticus 3:4יְסִירֶֽנָּה׃ · which he is to remove…both kidneys with the fat on them near the loins, and the lobe of the liver, which he is to remove with the kidneys.
- Leviticus 3:9יְסִירֶ֑נָּה · cut offAnd from the peace offering he shall bring a food offering to the LORD consisting of its fat: the entire fat tail cut off close to the backbone, the fat that covers the entrails, all the fat that is on them,
- Leviticus 3:10יְסִירֶֽנָּה׃ · which he is to remove…both kidneys with the fat on them near the loins, and the lobe of the liver, which he is to remove with the kidneys.
- Leviticus 3:15יְסִירֶֽנָּה׃ · which he is to remove…both kidneys with the fat on them near the loins, and the lobe of the liver, which he is to remove with the kidneys.
- Leviticus 4:9יְסִירֶֽנָּה׃ · which he is to remove…both kidneys with the fat on them near the loins, and the lobe of the liver, which he is to remove with the kidneys—
- Leviticus 4:31יָסִ֗יר · he is to remove; הוּסַ֣ר · is removedThen he is to remove all the fat, just as it is removed from the peace offering, and the priest is to burn it on the altar as a pleasing aroma to the LORD. In this way the priest will make atonement for him, and he will be forgiven.
- Leviticus 4:35יָסִ֗יר · he shall remove; יוּסַ֥ר · is removedAnd he shall remove all the fat, just as the fat of the lamb is removed from the peace offerings, and he shall burn it on the altar along with the food offerings to the LORD. In this way the priest will make atonement for him for the sin he has committed, and he will be forgiven.
- Leviticus 7:4יְסִירֶֽנָּה׃ · which is to be removed…both kidneys with the fat on them near the loins, and the lobe of the liver, which is to be removed with the kidneys.
- Leviticus 13:58וְסָ֥ר · disappearsIf the mildew disappears from the fabric, weave, or knit, or any leather article after washing, then it is to be washed again, and it will be clean.
- Numbers 12:10סָ֚ר · liftedAs the cloud lifted from above the Tent, suddenly Miriam became leprous, white as snow. Aaron turned toward her, saw that she was leprous,
- Numbers 14:9סָ֣ר · has been removedOnly do not rebel against the LORD, and do not be afraid of the people of the land, for they will be like bread for us. Their protection has been removed, and the LORD is with us. Do not be afraid of them!”
- Numbers 16:26ס֣וּרוּ · Move awayAnd he warned the congregation, “Move away now from the tents of these wicked men. Do not touch anything that belongs to them, or you will be swept away because of all their sins.”
- Numbers 21:7וְיָסֵ֥ר · so He will takeThen the people came to Moses and said, “We have sinned by speaking against the LORD and against you. Intercede with the LORD so He will take the snakes away from us.” So Moses interceded for the people.
- Deuteronomy 2:27אָס֖וּר · turn“Let us pass through your land; we will stay on the main road. We will not turn to the right or to the left.
- Deuteronomy 4:9יָס֙וּרוּ֙ · slipOnly be on your guard and diligently watch yourselves, so that you do not forget the things your eyes have seen, and so that they do not slip from your heart as long as you live. Teach them to your children and grandchildren.
- Deuteronomy 5:32תָסֻ֖רוּ · to turn asideSo be careful to do as the LORD your God has commanded you; you are not to turn aside to the right or to the left.
- Deuteronomy 7:4יָסִ֤יר · away…because they will turn your sons away from following Me to serve other gods. Then the anger of the LORD will burn against you, and He will swiftly destroy you.
- Deuteronomy 7:15וְהֵסִ֧יר · will removeAnd the LORD will remove from you all sickness. He will not lay upon you any of the terrible diseases you knew in Egypt, but He will inflict them on all who hate you.
- Deuteronomy 9:12סָ֣רוּ · they have turned asideAnd the LORD said to me, “Get up and go down from here at once, for your people, whom you brought out of Egypt, have corrupted themselves. How quickly they have turned aside from the way that I commanded them! They have made for themselves a molten image.”
- Deuteronomy 9:16סַרְתֶּ֣ם · You had turned asideAnd I saw how you had sinned against the LORD your God; you had made for yourselves a molten calf. You had turned aside quickly from the way that the LORD had commanded you.
- Deuteronomy 11:16וְסַרְתֶּ֗ם · to turn asideBut be careful that you are not enticed to turn aside to worship and bow down to other gods,
- Deuteronomy 11:28וְסַרְתֶּ֣ם · and turn aside…but a curse if you disobey the commandments of the LORD your God and turn aside from the path I command you today by following other gods, which you have not known.
- Deuteronomy 17:11תָס֗וּר · turn aside…according to the terms of law they give and the verdict they proclaim. Do not turn aside to the right or to the left from the decision they declare to you.