Definition
a primitive root; to cut short, i.e. curtail (specifically the prepuce, i.e. to circumcise); by implication, to blunt; figuratively, to destroy
Traditional renderings: circumcise(-ing), selves), cut down (in pieces), destroy, × must needs.
Traditional renderings: circumcise(-ing), selves), cut down (in pieces), destroy, × must needs.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders מוּל:
Usage patterns
Occurrences
37 total
- Genesis 17:10הִמּ֥וֹל · must be circumcisedThis is My covenant with you and your descendants after you, which you are to keep: Every male among you must be circumcised.
- Genesis 17:11וּנְמַלְתֶּ֕ם · You are to circumciseYou are to circumcise the flesh of your foreskin, and this will be a sign of the covenant between Me and you.
- Genesis 17:12יִמּ֥וֹל · must be circumcisedGeneration after generation, every male must be circumcised when he is eight days old, including those born in your household and those purchased from a foreigner—even those who are not your offspring.
- Genesis 17:13הִמּ֧וֹל׀ · they must be circumcised; יִמּ֛וֹלWhether they are born in your household or purchased, they must be circumcised. My covenant in your flesh will be an everlasting covenant.
- Genesis 17:14יִמּוֹל֙ · circumcisedBut if any male is not circumcised, he will be cut off from his people; he has broken My covenant.”
- Genesis 17:23וַיָּ֜מָל · and he circumcised themOn that very day Abraham took his son Ishmael and all those born in his household or purchased with his money—every male among the members of Abraham’s household—and he circumcised them, just as God had told him.
- Genesis 17:24בְּהִמֹּל֖וֹ · when he was circumcisedSo Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised,
- Genesis 17:25בְּהִ֨מֹּל֔וֹ…and his son Ishmael was thirteen;
- Genesis 17:26נִמּ֖וֹל · were circumcisedAbraham and his son Ishmael were circumcised on the same day.
- Genesis 17:27נִמֹּ֖לוּ · were circumcised with himAnd all the men of Abraham’s household—both servants born in his household and those purchased from foreigners—were circumcised with him.
- Genesis 21:4וַיָּ֤מָל · circumcised himWhen his son Isaac was eight days old, Abraham circumcised him, as God had commanded him.
- Genesis 34:15לְהִמֹּ֥ל · circumcisedWe will consent to this on one condition, that you become circumcised like us—every one of your males.
- Genesis 34:17לְהִמּ֑וֹל · to be circumcisedBut if you will not agree to be circumcised, then we will take our sister and go.”
- Genesis 34:22בְּהִמּ֥וֹל · are circumcised; נִמֹּלִֽים׃But only on this condition will the men agree to dwell with us and be one people: if all our men are circumcised as they are.
- Genesis 34:24וַיִּמֹּ֙לוּ֙ · was circumcisedAll the men who went out of the city gate listened to Hamor and his son Shechem, and every male of the city was circumcised.
- Exodus 12:44וּמַלְתָּ֣ה · after you have circumcised himBut any slave who has been purchased may eat of it, after you have circumcised him.
- Exodus 12:48הִמּ֧וֹל · must be circumcisedIf a foreigner resides with you and wants to celebrate the LORD’s Passover, all the males in the household must be circumcised; then he may come near to celebrate it, and he shall be like a native of the land. But no uncircumcised man may eat of it.
- Leviticus 12:3יִמּ֖וֹל · is to be circumcisedAnd on the eighth day the flesh of the boy’s foreskin is to be circumcised.
- Deuteronomy 10:16וּמַלְתֶּ֕ם · CircumciseCircumcise your hearts, therefore, and stiffen your necks no more.
- Deuteronomy 30:6וּמָ֨ל · will circumciseThe LORD your God will circumcise your hearts and the hearts of your descendants, and you will love Him with all your heart and with all your soul, so that you may live.
- Joshua 5:2מֹ֥ל · and circumciseAt that time the LORD said to Joshua, “Make flint knives and circumcise the sons of Israel once again.”
- Joshua 5:3וַיָּ֙מָל֙ · and circumcisedSo Joshua made flint knives and circumcised the sons of Israel at Gibeath-haaraloth.
- Joshua 5:4מָ֣ל · circumcised themNow this is why Joshua circumcised them: All those who came out of Egypt—all the men of war—had died on the journey in the wilderness after they had left Egypt.
- Joshua 5:5מֻלִ֣ים · circumcised; מָֽלוּ׃ · had been circumcisedThough all who had come out were circumcised, none of those born in the wilderness on the journey from Egypt had been circumcised.
- Joshua 5:7מָ֣ל · circumcised; מָ֥לוּ · been circumcisedAnd He raised up their sons in their place, and these were the ones Joshua circumcised. Until this time they were still uncircumcised, since they had not been circumcised along the way.
- Joshua 5:8לְהִמּ֑וֹל · had been circumcisedAnd after all the nation had been circumcised, they stayed there in the camp until they were healed.
- Psalm 58:7יִתְמֹלָֽלוּ׃ · be bluntedMay they vanish like water that runs off; when they draw the bow, may their arrows be blunted.
- Psalm 90:6יְמוֹלֵ֥ל · it fades…in the morning it springs up new, but by evening it fades and withers.
- Psalm 118:10אֲמִילַֽם׃ · I cut them offAll the nations surrounded me, but in the name of the LORD I cut them off.
- Psalm 118:11אֲמִילַֽם׃ · I cut them offThey surrounded me on every side, but in the name of the LORD I cut them off.
- Psalm 118:12אֲמִילַֽם׃ · I cut them offThey swarmed around me like bees, but they were extinguished like burning thorns; in the name of the LORD I cut them off.
- Jeremiah 4:4הִמֹּ֣לוּ · Circumcise yourselvesCircumcise yourselves to the LORD, and remove the foreskins of your hearts, O men of Judah and people of Jerusalem. Otherwise, My wrath will break out like fire and burn with no one to extinguish it, because of your evil deeds.”
- Jeremiah 9:25מ֖וּל · circumcised“Behold, the days are coming,” declares the LORD, “when I will punish all who are circumcised only in the flesh—