Definition
a primitive root; to shine
Traditional renderings: be light, shew self, (cause to) shine (forth).
Traditional renderings: be light, shew self, (cause to) shine (forth).
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders יָפַע:
- παρρησιάζομαιparrēsiazomai“to preach boldly”always
Usage patterns
Occurrences
8 total
- Deuteronomy 33:2הוֹפִ֙יעַ֙ · He shone forthHe said: “The LORD came from Sinai and dawned upon us from Seir; He shone forth from Mount Paran and came with myriads of holy ones, with flaming fire at His right hand.
- Job 3:4תּוֹפַ֖ע · shineIf only that day had turned to darkness! May God above disregard it; may no light shine upon it.
- Job 10:3הוֹפָֽעְתָּ׃ · and favorDoes it please You to oppress me, to reject the work of Your hands and favor the schemes of the wicked?
- Job 10:22וַתֹּ֥פַע · where even the light…to a land of utter darkness, of deep shadow and disorder, where even the light is like darkness.”
- Job 37:15וְ֝הוֹפִ֗יעַ · flashDo you know how God dispatches the clouds or makes the lightning flash?
- Psalm 50:2הוֹפִֽיעַ׃ · shines forthFrom Zion, perfect in beauty, God shines forth.
- Psalm 80:1הוֹפִֽיעָה׃ · shine forthFor the choirmaster. To the tune of “The Lilies of the Covenant.” A Psalm of Asaph. Hear us, O Shepherd of Israel, who leads Joseph like a flock; You who sit enthroned between the cherubim, shine forth
- Psalm 94:1הוֹפִֽיַע׃ · shine forthO LORD, God of vengeance, O God of vengeance, shine forth.