Definition
a primitive root; used only as denominative from H3027; literally, to use (i.e. hold out) the hand; physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the hands)
Traditional renderings: cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).
Traditional renderings: cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders יָדָה:
- ἐξομολογέομαιexomologeomai“to agree”71%
- αἰνέωaineō“to praise”14%
- ἀνθομολογέομαιanthomologeomai“to praise”3%
- ὑμνέωhumneō“to praise”3%
- χείρcheir“hand”2%
- ἐπιτίθημιepitithēmi“to put/lay on”2%
- ὁμολογέωhomologeō“to confess/profess”2%
- αἴνεσιςainesis“praise”2%
Usage patterns
Occurrences
114 total
- Genesis 29:35אוֹדֶ֣ה · I will praiseAnd once more she conceived and gave birth to a son and said, “This time I will praise the LORD.” So she named him Judah. Then Leah stopped having children.
- Genesis 49:8יוֹד֣וּךָ · shall praise youJudah, your brothers shall praise you. Your hand shall be on the necks of your enemies; your father’s sons shall bow down to you.
- Leviticus 5:5וְהִ֨תְוַדָּ֔ה · he must confessIf someone incurs guilt in one of these ways, he must confess the sin he has committed,
- Leviticus 16:21וְהִתְוַדָּ֣ה · and confessThen he is to lay both hands on the head of the live goat and confess over it all the iniquities and rebellious acts of the Israelites in regard to all their sins. He is to put them on the goat’s head and send it away into the wilderness by the hand of a man appointed for the task.
- Leviticus 26:40וְהִתְוַדּ֤וּ · But if they will confessBut if they will confess their iniquity and that of their fathers in the unfaithfulness that they practiced against Me, by which they have also walked in hostility toward Me—
- Numbers 5:7וְהִתְוַדּ֗וּ · and must confess…and must confess the sin he has committed. He must make full restitution, add a fifth to its value, and give all this to the one he has wronged.
- 2 Samuel 22:50אוֹדְךָ֥ · I will praise YouTherefore I will praise You, O LORD, among the nations; I will sing praises to Your name.
- 1 Kings 8:33וְהוֹד֣וּ · and confessWhen Your people Israel are defeated before an enemy because they have sinned against You, and they return to You and confess Your name, praying and pleading with You in this temple,
- 1 Kings 8:35וְהוֹד֣וּ · and confessWhen the skies are shut and there is no rain because Your people have sinned against You, and they pray toward this place and confess Your name, and they turn from their sins because You have afflicted them,
- 1 Chronicles 16:4וּלְהוֹד֣וֹת · to give thanksDavid appointed some of the Levites to minister before the ark of the LORD, to celebrate, to give thanks, and to praise the LORD, the God of Israel.
- 1 Chronicles 16:7לְהֹד֖וֹת · [this song] of thanksgivingOn that day David first committed to Asaph and his associates this song of thanksgiving to the LORD:
- 1 Chronicles 16:8הוֹד֤וּ · Give thanks“Give thanks to the LORD; call upon His name; make known His deeds among the nations.
- 1 Chronicles 16:34הוֹד֤וּ · Give thanksGive thanks to the LORD, for He is good; His loving devotion endures forever.
- 1 Chronicles 16:35לְהֹדוֹת֙ · that we may give thanksThen cry out: ‘Save us, O God of our salvation; gather and deliver us from the nations, that we may give thanks to Your holy name, that we may glory in Your praise.’
- 1 Chronicles 16:41לְהֹדוֹת֙ · to give thanksWith them were Heman, Jeduthun, and the rest of those chosen and designated by name to give thanks to the LORD, for “His loving devotion endures forever.”
- 1 Chronicles 23:30לְהֹד֥וֹת · to give thanksThey were also to stand every morning to give thanks and praise to the LORD, and likewise in the evening.
- 1 Chronicles 25:3הֹד֥וֹת · giving thanksFrom the sons of Jeduthun: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah, and Mattithiah—six in all—under the direction of their father Jeduthun, who prophesied with the harp, giving thanks and praise to the LORD.
- 1 Chronicles 29:13מוֹדִ֥ים · give You thanksNow therefore, our God, we give You thanks, and we praise Your glorious name.
- 2 Chronicles 5:13וּלְהֹדוֹת֮ · and thankThe trumpeters and singers joined together to praise and thank the LORD with one voice. They lifted up their voices, accompanied by trumpets, cymbals, and musical instruments, in praise to the LORD: “For He is good; His loving devotion endures forever.” And the temple, the house of the LORD, was filled with a cloud
- 2 Chronicles 6:24וְהוֹד֣וּ · and confessWhen Your people Israel are defeated before an enemy because they have sinned against You, and they return to You and confess Your name, praying and pleading before You in this temple,
- 2 Chronicles 6:26וְהוֹד֣וּ · and confessWhen the skies are shut and there is no rain because Your people have sinned against You, and they pray toward this place and confess Your name, and they turn from their sins because You have afflicted them,
- 2 Chronicles 7:3וְהוֹד֤וֹת · and gave thanksWhen all the Israelites saw the fire coming down and the glory of the LORD above the temple, they bowed down on the pavement with their faces to the ground, and they worshiped and gave thanks to the LORD: “For He is good; His loving devotion endures forever.”
- 2 Chronicles 7:6לְהֹד֤וֹת · for giving thanksThe priests stood at their posts, as did the Levites with the musical instruments of the LORD, which King David had made for giving thanks to the LORD and with which David had offered praise, saying, “For His loving devotion endures forever.” Across from the Levites, the priests sounded trumpets, and all the Israelites were standing.
- 2 Chronicles 20:21הוֹד֣וּ · Give thanksThen Jehoshaphat consulted with the people and appointed those who would sing to the LORD and praise the splendor of His holiness. As they went out before the army, they were singing: “Give thanks to the LORD, for His loving devotion endures forever.”
- 2 Chronicles 30:22וּמִ֨תְוַדִּ֔ים · and giving thanksAnd Hezekiah encouraged all the Levites who performed skillfully before the LORD. For seven days they ate their assigned portion, sacrificing peace offerings and giving thanks to the LORD, the God of their fathers.
- 2 Chronicles 31:2וּלְהֹד֣וֹת · for giving thanksHezekiah reestablished the divisions of the priests and Levites—each of them according to their duties as priests or Levites—for the burnt offerings and peace offerings, for ministry, for giving thanks, and for singing praises at the gates of the LORD’s dwelling.
- Ezra 3:11וּבְהוֹדֹ֤ת · and thanksgivingAnd they sang responsively with praise and thanksgiving to the LORD: “For He is good; for His loving devotion to Israel endures forever.” Then all the people gave a great shout of praise to the LORD, because the foundation of the house of the LORD had been laid.
- Ezra 10:1וּכְ֨הִתְוַדֹּת֔וֹ · and made this confessionWhile Ezra prayed and made this confession, weeping and falling facedown before the house of God, a very large assembly of Israelites—men, women, and children—gathered around him, and the people wept bitterly as well.
- Nehemiah 1:6וּמִתְוַדֶּ֗ה · I confess…let Your eyes be open and Your ears attentive to hear the prayer that I, Your servant, now pray before You day and night for Your servants, the Israelites. I confess the sins that we Israelites have committed against You. Both I and my father’s house have sinned.
- Nehemiah 9:2וַיִּתְוַדּוּ֙ · and confessedThose of Israelite descent separated themselves from all the foreigners, and they stood and confessed their sins and the iniquities of their fathers.
- Nehemiah 9:3מִתְוַדִּ֣ים · in confessionWhile they stood in their places, they read from the Book of the Law of the LORD their God for a quarter of the day, and they spent another quarter of the day in confession and worship of the LORD their God.
- Nehemiah 11:17יְהוֹדֶ֣ה · in thanksgivingMattaniah son of Mica, the son of Zabdi, the son of Asaph, who led in thanksgiving and prayer; Bakbukiah, second among his associates; and Abda son of Shammua, the son of Galal, the son of Jeduthun.
- Nehemiah 12:24לְהוֹד֔וֹת · and thanksgivingThe leaders of the Levites were Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua son of Kadmiel, along with their associates, who stood across from them to give praise and thanksgiving as one section alternated with the other, as prescribed by David the man of God.
- Nehemiah 12:46וְהֹד֖וֹת · and thanksgivingFor long ago, in the days of David and Asaph, there were directors for the singers and for the songs of praise and thanksgiving to God.
- Job 40:14אוֹדֶ֑ךָּ · will confess to youThen I will confess to you that your own right hand can save you.
- Psalm 6:5יֽוֹדֶה־ · can praiseFor there is no mention of You in death; who can praise You from Sheol?
- Psalm 7:17אוֹדֶ֣ה · I will thankI will thank the LORD for His righteousness and sing praise to the name of the LORD Most High.
- Psalm 9:1אוֹדֶ֣ה · I will give thanksFor the choirmaster. To the tune of “The Death of the Son.” A Psalm of David. I will give thanks to the LORD with all my heart; I will recount all Your wonders.
- Psalm 18:49אוֹדְךָ֖ · I will praise YouTherefore I will praise You, O LORD, among the nations; I will sing praises to Your name.
- Psalm 28:7אֲהוֹדֶֽנּוּ׃ · and I give thanks to HimThe LORD is my strength and my shield; my heart trusts in Him, and I am helped. Therefore my heart rejoices, and I give thanks to Him with my song.
- Psalm 30:4וְ֝הוֹד֗וּ · and praiseSing to the LORD, O you His saints, and praise His holy name.
- Psalm 30:9הֲיוֹדְךָ֥ · praise You“What gain is there in my bloodshed, in my descent to the Pit? Will the dust praise You? Will it proclaim Your faithfulness?
- Psalm 30:12אוֹדֶֽךָּ׃ · I will give thanks…that my heart may sing Your praises and not be silent. O LORD my God, I will give thanks forever.
- Psalm 32:5אוֹדֶ֤ה · I will confessThen I acknowledged my sin to You and did not hide my iniquity. I said, “I will confess my transgressions to the LORD,” and You forgave the guilt of my sin. Selah
- Psalm 33:2הוֹד֣וּ · PraisePraise the LORD with the harp; make music to Him with ten strings.
- Psalm 35:18א֭וֹדְךָ · Then I will give You thanksThen I will give You thanks in the great assembly; I will praise You among many people.
- Psalm 42:5אוֹדֶ֗נּוּ · praise HimWhy are you downcast, O my soul? Why the unease within me? Put your hope in God, for I will yet praise Him for the salvation of His presence.
- Psalm 42:11אוֹדֶ֑נּוּ · praise HimWhy are you downcast, O my soul? Why the unease within me? Put your hope in God, for I will yet praise Him, my Savior and my God.
- Psalm 43:4וְאוֹדְךָ֥ · I will praiseThen I will go to the altar of God, to God, my greatest joy. I will praise You with the harp, O God, my God.
- Psalm 43:5אוֹדֶ֑נּוּ · praise HimWhy are you downcast, O my soul? Why the unease within me? Put your hope in God, for I will yet praise Him, my Savior and my God.