Definition
a primitive root; to hide (by covering over)
Traditional renderings: hide, lay privily, in secret.
Traditional renderings: hide, lay privily, in secret.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders טָמַן:
Usage patterns
Occurrences
31 total
- Genesis 35:4וַיִּטְמֹ֤ן · buriedSo they gave Jacob all their foreign gods and all their earrings, and Jacob buried them under the oak near Shechem.
- Exodus 2:12וַֽיִּטְמְנֵ֖הוּ · and hid his bodyAfter looking this way and that and seeing no one, he struck down the Egyptian and hid his body in the sand.
- Deuteronomy 33:19טְמ֥וּנֵי · treasuresThey will call the peoples to a mountain; there they will offer sacrifices of righteousness. For they will feast on the abundance of the seas and the hidden treasures of the sand.”
- Joshua 2:6וַֽתִּטְמְנֵם֙ · and hidden them(But Rahab had taken them up to the roof and hidden them among the stalks of flax that she had laid out there.)
- Joshua 7:21טְמוּנִ֥ים · hiddenWhen I saw among the spoils a beautiful cloak from Shinar, two hundred shekels of silver, and a bar of gold weighing fifty shekels, I coveted them and took them. They are hidden in the ground inside my tent, with the silver underneath.”
- Joshua 7:22טְמוּנָ֛ה · hiddenSo Joshua sent messengers who ran to the tent, and there it all was, hidden in his tent, with the silver underneath.
- 2 Kings 7:8וַיַּטְמִ֑נוּ · and hid [them]; וַיַּטְמִֽנוּ׃ · and hid themWhen the lepers reached the edge of the camp, they went into a tent to eat and drink. Then they carried off the silver, gold, and clothing, and went and hid them. On returning, they entered another tent, carried off some items from there, and hid them.
- Job 3:16טָ֭מוּן · hiddenOr why was I not hidden like a stillborn child, like an infant who never sees daylight?
- Job 18:10טָמ֣וּן · is hiddenA noose is hidden in the ground, and a trap lies in his path.
- Job 20:26טָמ֪וּן · is reservedTotal darkness is reserved for his treasures. A fire unfanned will consume him and devour what is left in his tent.
- Job 31:33לִטְמ֖וֹן · by hiding…if I have covered my transgressions like Adam by hiding my guilt in my heart,
- Job 40:13טָמְנֵ֣ם · Bury them; בַּטָּמֽוּן׃ · in the graveBury them together in the dust; imprison them in the grave.
- Psalm 9:15טָ֝מָ֗נוּ · they have hiddenThe nations have fallen into a pit of their making; their feet are caught in the net they have hidden.
- Psalm 31:4טָ֣מְנוּ · laid outYou free me from the net laid out for me, for You are my refuge.
- Psalm 35:7טָֽמְנוּ־ · they laidFor without cause they laid their net for me; without reason they dug a pit for my soul.
- Psalm 35:8טָמַ֣ן · they hidMay ruin befall them by surprise; may the net they hid ensnare them; may they fall into the hazard they created.
- Psalm 64:5לִטְמ֣וֹן · of hidingThey hold fast to their evil purpose; they speak of hiding their snares. “Who will see them?” they say.
- Psalm 140:5טָֽמְנֽוּ־ · hideThe proud hide a snare for me; the cords of their net are spread along the path, and lures are set out for me. Selah
- Psalm 142:3טָמְנ֖וּ · they have hiddenAlthough my spirit grows faint within me, You know my way. Along the path I travel they have hidden a snare for me.
- Proverbs 19:24טָ֘מַ֤ן · buriesThe slacker buries his hand in the dish; he will not even bring it back to his mouth.
- Proverbs 26:15טָ֘מַ֤ן · buriesThe slacker buries his hand in the dish; it wearies him to bring it back to his mouth.
- Isaiah 2:10וְהִטָּמֵ֖ן · and hideGo into the rocks and hide in the dust from the terror of the LORD and the splendor of His majesty.
- Jeremiah 13:4וְטָמְנֵ֥הוּ · and hide“Take the loincloth that you bought and are wearing, and go at once to Perath and hide it there in a crevice of the rocks.”
- Jeremiah 13:5וָאֶטְמְנֵ֖הוּ · and hid itSo I went and hid it at Perath, as the LORD had commanded me.
- Jeremiah 13:6לְטָמְנוֹ־ · you to hideMany days later the LORD said to me, “Arise, go to Perath, and get the loincloth that I commanded you to hide there.”
- Jeremiah 13:7טְמַנְתִּ֣יו · I had hidden itSo I went to Perath and dug up the loincloth, and I took it from the place where I had hidden it. But now it was ruined—of no use at all.
- Jeremiah 18:22טָמְנ֥וּ · and have hiddenLet a cry be heard from their houses when You suddenly bring raiders against them, for they have dug a pit to capture me and have hidden snares for my feet.
- Jeremiah 43:9וּטְמַנְתָּ֤ם · and bury them“In the sight of the Jews, pick up some large stones and bury them in the clay of the brick pavement at the entrance to Pharaoh’s palace at Tahpanhes.
- Jeremiah 43:10טָמָ֑נְתִּי · I have embeddedThen tell them that this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘I will send for My servant Nebuchadnezzar king of Babylon, and I will set his throne over these stones that I have embedded, and he will spread his royal pavilion over them.