חֹ֫שֶׁךְ

cho.shekhdarknessHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentNoun · masculine80 occurrences18 books77 verses

Definition

from H2821; the dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness
Traditional renderings: dark(-ness), night, obscurity.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders חֹ֫שֶׁךְ:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

80 total
  1. Genesis 1:2וְחֹ֖שֶׁךְ · and darkness
    Now the earth was formless and void, and darkness was over the surface of the deep. And the Spirit of God was hovering over the surface of the waters.
  2. Genesis 1:4הַחֹֽשֶׁךְ׃ · the darkness
    And God saw that the light was good, and He separated the light from the darkness.
  3. Genesis 1:5וְלַחֹ֖שֶׁךְ · and the darkness
    God called the light “day,” and the darkness He called “night.” And there was evening, and there was morning—the first day.
  4. Genesis 1:18הַחֹ֑שֶׁךְ · the darkness
    …to preside over the day and the night, and to separate the light from the darkness. And God saw that it was good.
  5. Exodus 10:21חֹ֖שֶׁךְ · so that darkness; חֹֽשֶׁךְ׃ · darkness
    Then the LORD said to Moses, “Stretch out your hand toward heaven, so that darkness may spread over the land of Egypt—a palpable darkness.”
  6. Exodus 10:22חֹֽשֶׁךְ־ · darkness
    So Moses stretched out his hand toward heaven, and total darkness covered all the land of Egypt for three days.
  7. Exodus 14:20וְהַחֹ֔שֶׁךְ · there in the darkness
    …so that it came between the camps of Egypt and Israel. The cloud was there in the darkness, but it lit up the night. So all night long neither camp went near the other.
  8. Deuteronomy 4:11חֹ֖שֶׁךְ · darkness
    You came near and stood at the base of the mountain, a mountain blazing with fire to the heavens, with black clouds and deep darkness.
  9. Deuteronomy 5:23הַחֹ֔שֶׁךְ · the darkness
    And when you heard the voice out of the darkness while the mountain was blazing with fire, all the heads of your tribes and your elders approached me,
  10. Joshua 2:5בַּחֹ֙שֶׁךְ֙ · At dusk
    At dusk, when the gate was about to close, the men went out, and I do not know which way they went. Pursue them quickly, and you may catch them!”
  11. 1 Samuel 2:9בַּחֹ֣שֶׁךְ · in darkness
    He guards the steps of His faithful ones, but the wicked perish in darkness; for by his own strength shall no man prevail.
  12. 2 Samuel 22:12חֹ֛שֶׁךְ · darkness
    He made darkness a canopy around Him, a gathering of water and thick clouds.
  13. 2 Samuel 22:29חָשְׁכִּֽי׃ · my darkness
    For You, O LORD, are my lamp; the LORD lights up my darkness.
  14. Job 3:4חֹ֥שֶׁךְ · to darkness
    If only that day had turned to darkness! May God above disregard it; may no light shine upon it.
  15. Job 3:5חֹ֣שֶׁךְ · May darkness
    May darkness and gloom reclaim it, and a cloud settle over it; may the blackness of the day overwhelm it.
  16. Job 5:14חֹ֑שֶׁךְ · darkness
    They encounter darkness by day and grope at noon as in the night.
  17. Job 10:21חֹ֣שֶׁךְ · of darkness
    …before I go—never to return—to a land of darkness and gloom,
  18. Job 12:22חֹ֑שֶׁךְ · darkness
    He reveals the deep things of darkness and brings deep shadows into light.
  19. Job 12:25חֹ֥שֶׁךְ · in the darkness
    They grope in the darkness without light; He makes them stagger like drunkards.
  20. Job 15:22חֹ֑שֶׁךְ · darkness
    He despairs of his return from darkness; he is marked for the sword.
  21. Job 15:23חֹֽשֶׁךְ׃ · of darkness
    He wanders about as food for vultures; he knows the day of darkness is at hand.
  22. Job 15:30חֹ֗שֶׁךְ · the darkness
    He will not escape from the darkness; the flame will wither his shoots, and the breath of God’s mouth will carry him away.
  23. Job 17:12חֹֽשֶׁךְ׃ · of darkness
    They have turned night into day, making light seem near in the face of darkness.
  24. Job 17:13בַּ֝חֹ֗שֶׁךְ · in darkness
    If I look for Sheol as my home, if I spread out my bed in darkness,
  25. Job 18:18חֹ֑שֶׁךְ · darkness
    He is driven from light into darkness and is chased from the inhabited world.
  26. Job 19:8חֹ֣שֶׁךְ · with darkness
    He has blocked my way so I cannot pass; He has veiled my paths with darkness.
  27. Job 20:26חֹשֶׁךְ֮ · darkness
    Total darkness is reserved for his treasures. A fire unfanned will consume him and devour what is left in his tent.
  28. Job 22:11חֹ֥שֶׁךְ · it is so dark
    …it is so dark you cannot see, and a flood of water covers you.
  29. Job 23:17חֹ֑שֶׁךְ · the darkness
    Yet I am not silenced by the darkness, by the thick darkness that covers my face.
  30. Job 24:16בַּחֹ֗שֶׁךְ · In the dark
    In the dark they dig through houses; by day they shut themselves in, never to experience the light.
  31. Job 26:10חֹֽשֶׁךְ׃ · and darkness
    He has inscribed a horizon on the face of the waters at the boundary between light and darkness.
  32. Job 28:3לַחֹ֗שֶׁךְ · to the darkness
    Man puts an end to the darkness; he probes the farthest recesses for ore in deepest darkness.
  33. Job 29:3חֹֽשֶׁךְ׃ · through the darkness
    …when His lamp shone above my head, and by His light I walked through the darkness,
  34. Job 34:22חֹ֭שֶׁךְ · darkness
    There is no darkness or deep shadow where the workers of iniquity can hide.
  35. Job 37:19חֹֽשֶׁךְ׃ · our darkness
    Teach us what we should say to Him; we cannot draw up our case because of our darkness.
  36. Job 38:19וְ֝חֹ֗שֶׁךְ · darkness
    Where is the way to the home of light? Do you know where darkness resides,
  37. Psalm 18:11חֹ֨שֶׁךְ׀ · darkness
    He made darkness His hiding place, and storm clouds a canopy around Him.
  38. Psalm 18:28חָשְׁכִּֽי׃ · my darkness
    For You, O LORD, light my lamp; my God lights up my darkness.
  39. Psalm 35:6חֹ֥שֶׁךְ · dark
    May their path be dark and slick, as the angel of the LORD pursues.
  40. Psalm 88:12בַּחֹ֣שֶׁךְ · in the darkness
    Will Your wonders be known in the darkness, or Your righteousness in the land of oblivion?
  41. Psalm 104:20חֹ֭שֶׁךְ · darkness
    You bring darkness, and it becomes night, when all the beasts of the forest prowl.
  42. Psalm 105:28חֹ֭שֶׁךְ · darkness
    He sent darkness, and it became dark—yet they defied His words.
  43. Psalm 107:10חֹ֣שֶׁךְ · in darkness
    Some sat in darkness and in the shadow of death, prisoners in affliction and chains,
  44. Psalm 107:14מֵחֹ֣שֶׁךְ · of darkness
    He brought them out of darkness and the shadow of death and broke away their chains.
  45. Psalm 112:4בַּחֹ֣שֶׁךְ · in the darkness
    Light dawns in the darkness for the upright—for the gracious, compassionate, and righteous.
  46. Psalm 139:11חֹ֣שֶׁךְ · the darkness
    If I say, “Surely the darkness will hide me, and the light become night around me”—
  47. Psalm 139:12חֹשֶׁךְ֮ · the darkness
    …even the darkness is not dark to You, but the night shines like the day, for darkness is as light to You.
  48. Proverbs 2:13חֹֽשֶׁךְ׃ · of darkness
    …from those who leave the straight paths to walk in the ways of darkness,
  49. Proverbs 20:20חֹֽשֶׁךְ׃ · darkness
    Whoever curses his father or mother, his lamp will be extinguished in deepest darkness.