Definition
a primitive root (compare H2000); to make an uproar, or agitate greatly
Traditional renderings: destroy, move, make a noise, put, ring again.
Traditional renderings: destroy, move, make a noise, put, ring again.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders הוּם:
- ἀπολλύωapolluō“to destroy”always
Usage patterns
Occurrences
5 total
- Ruth 1:19וַתֵּהֹ֤ם · was stirredSo Naomi and Ruth traveled until they came to Bethlehem. When they entered Bethlehem, the whole town was stirred because of them, and the women of the town exclaimed, “Can this be Naomi?”
- 1 Samuel 4:5וַתֵּהֹ֖ם · shookWhen the ark of the covenant of the LORD entered the camp, all the Israelites raised such a great shout that the ground shook.
- 1 Kings 1:45וַתֵּהֹ֖ם · that rings outZadok the priest and Nathan the prophet have anointed him king at Gihon, and they have gone up from there with rejoicing that rings out in the city. That is the noise you hear.
- Psalm 55:2וְאָהִֽימָה׃ · and distraughtAttend to me and answer me. I am restless in my complaint, and distraught
- Micah 2:12תְּהִימֶ֖נָה · a noisyI will surely gather all of you, O Jacob; I will collect the remnant of Israel. I will bring them together like sheep in a pen, like a flock in the midst of its pasture—a noisy throng.