Definition
a primitive root (compare H1901); to murmur (in pleasure or anger); by implication, to ponder
Traditional renderings: imagine, meditate, mourn, mutter, roar, × sore, speak, study, talk, utter.
Traditional renderings: imagine, meditate, mourn, mutter, roar, × sore, speak, study, talk, utter.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders הָגָה:
Usage patterns
Occurrences
25 total
- Joshua 1:8וְהָגִ֤יתָ · meditateThis Book of the Law must not depart from your mouth; meditate on it day and night, so that you may be careful to do everything written in it. For then you will prosper and succeed in all you do.
- Job 27:4יֶהְגֶּ֥ה · utter…my lips will not speak wickedness, and my tongue will not utter deceit.
- Psalm 1:2יֶהְגֶּ֗ה · he meditatesBut his delight is in the Law of the LORD, and on His law he meditates day and night.
- Psalm 2:1יֶהְגּוּ־ · plotWhy do the nations rage and the peoples plot in vain?
- Psalm 35:28תֶּהְגֶּ֣ה · will proclaimThen my tongue will proclaim Your righteousness and Your praises all day long.
- Psalm 37:30יֶהְגֶּ֣ה · uttersThe mouth of the righteous man utters wisdom, and his tongue speaks justice.
- Psalm 38:12יֶהְגּֽוּ׃ · plottingThose who seek my life lay snares; those who wish me harm speak destruction, plotting deceit all day long.
- Psalm 63:6אֶהְגֶּה־ · I thinkWhen I remember You on my bed, I think of You through the watches of the night.
- Psalm 71:24תֶּהְגֶּ֣ה · will indeed proclaimMy tongue will indeed proclaim Your righteousness all day long, for those who seek my harm are disgraced and confounded.
- Psalm 77:12וְהָגִ֥יתִי · I will reflectI will reflect on all You have done and ponder Your mighty deeds.
- Psalm 115:7יֶ֝הְגּ֗וּ · even clear…they have hands, but cannot feel; they have feet, but cannot walk; they cannot even clear their throats.
- Psalm 143:5הָגִ֥יתִי · I meditateI remember the days of old; I meditate on all Your works; I consider the work of Your hands.
- Proverbs 8:7יֶהְגֶּ֣ה · will speakFor my mouth will speak the truth, and wickedness is detestable to my lips.
- Proverbs 15:28יֶהְגֶּ֣ה · pondersThe heart of the righteous ponders how to answer, but the mouth of the wicked blurts out evil.
- Proverbs 24:2יֶהְגֶּ֣ה · devise…for their hearts devise violence, and their lips declare trouble.
- Isaiah 8:19וְהַמַּהְגִּ֑ים · and mutterWhen men tell you to consult mediums and spiritists who whisper and mutter, shouldn’t a people consult their God instead? Why consult the dead on behalf of the living?
- Isaiah 16:7תֶּהְגּ֖וּ · MoanTherefore let Moab wail; let them wail together for Moab. Moan for the raisin cakes of Kir-hareseth, you who are utterly stricken.
- Isaiah 31:4יֶהְגֶּה֩ · roaringFor this is what the LORD has said to me: “Like a lion roaring or a young lion over its prey—and though a band of shepherds is called out against it, it is not terrified by their shouting or subdued by their clamor—so the LORD of Hosts will come down to do battle on Mount Zion and its heights.
- Isaiah 33:18יֶהְגֶּ֣ה · will ponderYour mind will ponder the former terror: “Where is he who tallies? Where is he who weighs? Where is he who counts the towers?”
- Isaiah 38:14אֶהְגֶּ֖ה · I moanI chirp like a swallow or crane; I moan like a dove. My eyes grow weak as I look upward. O Lord, I am oppressed; be my security.”
- Isaiah 59:3תֶהְגֶּֽה׃ · muttersFor your hands are stained with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, and your tongue mutters injustice.
- Isaiah 59:11הָגֹ֣ה · and moan; נֶהְגֶּ֑הWe all growl like bears and moan like doves. We hope for justice, but find none, for salvation, but it is far from us.
- Isaiah 59:13וְהֹג֛וֹ · and uttering…rebelling and denying the LORD, turning away from our God, speaking oppression and revolt, conceiving and uttering lies from the heart.
- Jeremiah 48:31יֶהְגֶּֽה׃ · I will moanTherefore I will wail for Moab; I will cry out for all of Moab; I will moan for the men of Kir-heres.