Definition
or (Genesis 6:3) דּוּן; a primitive root; to rule; by implication to judge (as umpire); also to strive (as at law)
Traditional renderings: contend contend execute (judgment) judge minister judgment plead (the cause) at strife strive.
Traditional renderings: contend contend execute (judgment) judge minister judgment plead (the cause) at strife strive.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders דִּין:
Usage patterns
Occurrences
24 total
- Genesis 6:3יָד֨וֹן · contendSo the LORD said, “My Spirit will not contend with man forever, for he is mortal; his days shall be 120 years.”
- Genesis 15:14דָּ֣ן · will judgeBut I will judge the nation they serve as slaves, and afterward they will depart with many possessions.
- Genesis 30:6דָּנַ֣נִּי · has vindicated meThen Rachel said, “God has vindicated me; He has heard my plea and given me a son.” So she named him Dan.
- Genesis 49:16יָדִ֣ין · shall provide justiceDan shall provide justice for his people as one of the tribes of Israel.
- Deuteronomy 32:36יָדִ֤ין · will vindicateFor the LORD will vindicate His people and have compassion on His servants when He sees that their strength is gone and no one remains, slave or free.
- 1 Samuel 2:10יָדִ֣ין · will judgeThose who oppose the LORD will be shattered. He will thunder from heaven against them. The LORD will judge the ends of the earth and will give power to His king. He will exalt the horn of His anointed.”
- 2 Samuel 19:9נָד֔וֹן · were arguingAnd all the people throughout the tribes of Israel were arguing, “The king rescued us from the hand of our enemies and delivered us from the hand of the Philistines, but now he has fled the land because of Absalom.
- Job 36:31יָדִ֣ין · He judgesFor by these He judges the nations and provides food in abundance.
- Psalm 7:8יָדִ֪ין · judgesThe LORD judges the peoples; vindicate me, O LORD, according to my righteousness and integrity.
- Psalm 9:8יָדִ֥ין · He governsHe judges the world with justice; He governs the people with equity.
- Psalm 50:4לָדִ֥ין · that He may judgeHe summons the heavens above, and the earth, that He may judge His people:
- Psalm 54:1תְדִינֵֽנִי׃ · and vindicate meFor the choirmaster. With stringed instruments. A Maskil of David. When the Ziphites went to Saul and said, “Is David not hiding among us?” Save me, O God, by Your name, and vindicate me by Your might!
- Psalm 72:2יָדִ֣ין · May he judgeMay he judge Your people with righteousness and Your afflicted with justice.
- Psalm 96:10יָדִ֥ין · He will judgeDeclare among the nations: “The LORD reigns!” The world is firmly established; it cannot be moved; He will judge the peoples with equity.
- Psalm 110:6יָדִ֣ין · He will judgeHe will judge the nations, heaping up the dead; He will crush the leaders far and wide.
- Psalm 135:14יָדִ֣ין · will vindicateFor the LORD will vindicate His people and will have compassion on His servants.
- Proverbs 31:9וְ֝דִ֗ין · and defend the causeOpen your mouth, judge righteously, and defend the cause of the poor and needy.
- Ecclesiastes 6:10לָדִ֔ין · contendWhatever exists was named long ago, and it is known what man is; but he cannot contend with one stronger than he.
- Isaiah 3:13לָדִ֥ין · to judgeThe LORD arises to contend; He stands to judge the people.
- Jeremiah 5:28דָ֔נוּThey have grown fat and sleek, and have excelled in the deeds of the wicked. They have not taken up the cause of the fatherless, that they might prosper; nor have they defended the rights of the needy.
- Jeremiah 21:12דִּ֤ינוּ · AdministerO house of David, this is what the LORD says: ‘Administer justice every morning, and rescue the victim of robbery from the hand of his oppressor, or My wrath will go forth like fire and burn with no one to extinguish it because of their evil deeds.
- Jeremiah 22:16דָּ֛ן · He took upHe took up the cause of the poor and needy, and so it went well with him. Is this not what it means to know Me?” declares the LORD.
- Jeremiah 30:13דָּ֥ן · to plead your causeThere is no one to plead your cause, no remedy for your sores, no recovery for you.
- Zechariah 3:7תָּדִ֣ין · will govern“This is what the LORD of Hosts says: ‘If you walk in My ways and keep My instructions, then you will govern My house and will also have charge of My courts; and I will give you a place among these who are standing here.