Definition
or דּוֹשׁ; or דִּישׁ; a primitive root; to trample or thresh
Traditional renderings: break, tear, thresh, tread out (down), at grass (Jeremiah 50:11, by mistake for H1877).
Traditional renderings: break, tear, thresh, tread out (down), at grass (Jeremiah 50:11, by mistake for H1877).
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders דּוּשׁ:
- βοτάνηbotanē“crop”always
Usage patterns
Occurrences
15 total
- Deuteronomy 25:4בְּדִישֽׁוֹ׃ס · while it is treading out the grainDo not muzzle an ox while it is treading out the grain.
- Judges 8:7וְדַשְׁתִּי֙ · I will tear“Very well,” Gideon replied, “when the LORD has delivered Zebah and Zalmunna into my hand, I will tear your flesh with the thorns and briers of the wilderness!”
- 2 Kings 13:7לָדֻֽשׁ׃ · at threshingJehoahaz had no army left, except fifty horsemen, ten chariots, and ten thousand foot soldiers, because the king of Aram had destroyed them and made them like the dust at threshing.
- 1 Chronicles 21:20דָּ֥שׁ · was threshingNow Ornan was threshing wheat when he turned and saw the angel; and his four sons who were with him hid themselves.
- Job 39:15תְּדוּשֶֽׁהָ׃ · may trample themShe forgets that a foot may crush them, or a wild animal may trample them.
- Isaiah 25:10וְנָ֤דוֹשׁ · will be trampled; כְּהִדּ֥וּשׁ · is troddenFor the hand of the LORD will rest on this mountain. But Moab will be trampled in his place as straw is trodden into the dung pile.
- Isaiah 28:27י֣וּדַשׁ · threshedSurely caraway is not threshed with a sledge, and the wheel of a cart is not rolled over the cumin. But caraway is beaten out with a stick, and cumin with a rod.
- Isaiah 28:28יְדוּשֶׁ֑נּוּ · endlessly threshedGrain for bread must be ground, but it is not endlessly threshed. Though the wheels of the cart roll over it, the horses do not crush it.
- Isaiah 41:15תָּד֤וּשׁ · You will threshBehold, I will make you into a threshing sledge, new and sharp, with many teeth. You will thresh the mountains and crush them, and reduce the hills to chaff.
- Jeremiah 50:11דָשָׁ֔ה · treading grain“Because you rejoice, because you sing in triumph—you who plunder My inheritance—because you frolic like a heifer treading grain and neigh like stallions,
- Hosea 10:11לָד֔וּשׁ · to threshEphraim is a well-trained heifer that loves to thresh; but I will place a yoke on her fair neck. I will harness Ephraim, Judah will plow, and Jacob will break the hard ground.
- Amos 1:3דּוּשָׁ֛ם · they threshedThis is what the LORD says: “For three transgressions of Damascus, even four, I will not revoke My judgment, because they threshed Gilead with sledges of iron.
- Micah 4:13וָד֣וֹשִׁי · and threshRise and thresh, O Daughter of Zion, for I will give you horns of iron and hooves of bronze to break to pieces many peoples. Then you will devote their gain to the LORD, their wealth to the Lord of all the earth.
- Habakkuk 3:12תָּד֥וּשׁ · You threshedYou marched across the earth with fury; You threshed the nations in wrath.