בָּנָה

ba.nahto buildHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentVerb375 occurrences33 books344 verses

Definition

a primitive root; to build (literally and figuratively)
Traditional renderings: (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), × surely.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders בָּנָה:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

375 total
  1. Genesis 2:22וַיִּבֶן֩ · He made
    And from the rib that the LORD God had taken from the man, He made a woman and brought her to him.
  2. Genesis 4:17בֹּ֣נֶה · [Cain] built
    And Cain had relations with his wife, and she conceived and gave birth to Enoch. Then Cain built a city and named it after his son Enoch.
  3. Genesis 8:20וַיִּ֥בֶן · built
    Then Noah built an altar to the LORD. And taking from every kind of clean animal and clean bird, he offered burnt offerings on the altar.
  4. Genesis 10:11וַיִּ֙בֶן֙ · where he built
    From that land he went forth into Assyria, where he built Nineveh, Rehoboth-Ir, Calah,
  5. Genesis 11:4נִבְנֶה־ · let us build
    “Come,” they said, “let us build for ourselves a city with a tower that reaches to the heavens, that we may make a name for ourselves and not be scattered over the face of all the earth.”
  6. Genesis 11:5בָּנ֖וּ · were building
    Then the LORD came down to see the city and the tower that the sons of men were building.
  7. Genesis 11:8לִבְנֹ֥ת · building
    So the LORD scattered them from there over the face of all the earth, and they stopped building the city.
  8. Genesis 12:7וַיִּ֤בֶן · So [Abram] built
    Then the LORD appeared to Abram and said, “I will give this land to your offspring.” So Abram built an altar there to the LORD, who had appeared to him.
  9. Genesis 12:8וַיִּֽבֶן־ · he built
    From there Abram moved on to the hill country east of Bethel and pitched his tent, with Bethel to the west and Ai to the east. There he built an altar to the LORD, and he called on the name of the LORD.
  10. Genesis 13:18וַיִּֽבֶן־ · he built
    So Abram moved his tent and went to live near the Oaks of Mamre at Hebron, where he built an altar to the LORD.
  11. Genesis 16:2אִבָּנֶ֖ה · I can build a family
    So Sarai said to Abram, “Look now, the LORD has prevented me from bearing children. Please go to my maidservant; perhaps I can build a family by her.” And Abram listened to the voice of Sarai.
  12. Genesis 22:9וַיִּ֨בֶן · built
    When they arrived at the place God had designated, Abraham built the altar there and arranged the wood. He bound his son Isaac and placed him on the altar, atop the wood.
  13. Genesis 26:25וַיִּ֧בֶן · So [Isaac] built
    So Isaac built an altar there and called on the name of the LORD, and he pitched his tent there. His servants also dug a well there.
  14. Genesis 30:3וְאִבָּנֶ֥ה · can build a family
    Then she said, “Here is my maidservant Bilhah. Sleep with her, that she may bear children for me, so that through her I too can build a family.”
  15. Genesis 33:17וַיִּ֥בֶן · where he built
    …but Jacob went on to Succoth, where he built a house for himself and shelters for his livestock; that is why the place was called Succoth.
  16. Genesis 35:7וַיִּ֤בֶן · Jacob built
    There Jacob built an altar, and he called that place El-bethel, because it was there that God had revealed Himself to Jacob as he fled from his brother.
  17. Exodus 1:11וַיִּ֜בֶן · As a result, they built
    So the Egyptians appointed taskmasters over the Israelites to oppress them with forced labor. As a result, they built Pithom and Rameses as store cities for Pharaoh.
  18. Exodus 17:15וַיִּ֥בֶן · built
    And Moses built an altar and named it The LORD Is My Banner.
  19. Exodus 20:25תִבְנֶ֥ה · build
    Now if you make an altar of stones for Me, you must not build it with stones shaped by tools; for if you use a chisel on it, you will defile it.
  20. Exodus 24:4וַיִּ֥בֶן · and built
    And Moses wrote down all the words of the LORD. Early the next morning he got up and built an altar at the base of the mountain, along with twelve pillars for the twelve tribes of Israel.
  21. Exodus 32:5וַיִּ֥בֶן · he built
    When Aaron saw this, he built an altar before the calf and proclaimed: “Tomorrow shall be a feast to the LORD.”
  22. Numbers 13:22נִבְנְתָ֔ה · It had been built
    They went up through the Negev and came to Hebron, where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the descendants of Anak, dwelled. It had been built seven years before Zoan in Egypt.
  23. Numbers 21:27תִּבָּנֶ֥ה · let it be rebuilt
    That is why the poets say: “Come to Heshbon, let it be rebuilt; let the city of Sihon be restored.
  24. Numbers 23:1בְּנֵה־ · Build
    Then Balaam said to Balak, “Build for me seven altars here, and prepare for me seven bulls and seven rams.”
  25. Numbers 23:14וַיִּ֙בֶן֙ · where he built
    So Balak took him to the field of Zophim, to the top of Pisgah, where he built seven altars and offered a bull and a ram on each altar.
  26. Numbers 23:29בְּנֵה־ · Build
    Then Balaam said, “Build for me seven altars here, and prepare for me seven bulls and seven rams.”
  27. Numbers 32:16נִבְנֶ֥ה · We want to build
    Then the Gadites and Reubenites approached Moses and said, “We want to build sheepfolds here for our livestock and cities for our little ones.
  28. Numbers 32:24בְּנֽוּ־ · Build
    Build cities for your little ones and folds for your flocks, but do what you have promised.”
  29. Numbers 32:34וַיִּבְנ֣וּ · built up
    And the Gadites built up Dibon, Ataroth, Aroer,
  30. Numbers 32:37בָּנ֔וּ · built up
    The Reubenites built up Heshbon, Elealeh, Kiriathaim,
  31. Numbers 32:38בָּנֽוּ׃ · they rebuilt
    …as well as Nebo and Baal-meon (whose names were changed), and Sibmah. And they renamed the cities they rebuilt.
  32. Deuteronomy 6:10בָנִֽיתָ׃ · build
    And when the LORD your God brings you into the land He swore to your fathers, to Abraham, Isaac, and Jacob, that He would give you—a land with great and splendid cities that you did not build,
  33. Deuteronomy 8:12תִּבְנֶ֖ה · when you build
    Otherwise, when you eat and are satisfied, when you build fine houses in which to dwell,
  34. Deuteronomy 13:16תִבָּנֶ֖ה · to be rebuilt
    And you are to gather all its plunder in the middle of the public square, and completely burn the city and all its plunder as a whole burnt offering to the LORD your God. The city must remain a mound of ruins forever, never to be rebuilt.
  35. Deuteronomy 20:5בָּנָ֤ה · built
    Furthermore, the officers are to address the army, saying, “Has any man built a new house and not dedicated it? Let him return home, or he may die in battle and another man dedicate it.
  36. Deuteronomy 20:20וּבָנִ֣יתָ · to build
    But you may destroy the trees that you know do not produce fruit. Use them to build siege works against the city that is waging war against you, until it falls.
  37. Deuteronomy 22:8תִבְנֶה֙ · you build
    If you build a new house, you are to construct a railing around your roof, so that you do not bring bloodguilt on your house if someone falls from it.
  38. Deuteronomy 25:9יִבְנֶ֖ה · maintain
    …his brother’s widow shall go up to him in the presence of the elders, remove his sandal, spit in his face, and declare, “This is what is done to the man who will not maintain his brother’s line.”
  39. Deuteronomy 27:5וּבָנִ֤יתָ · Moreover, you are to build
    Moreover, you are to build there an altar to the LORD your God, an altar of stones. You must not use any iron tool on them.
  40. Deuteronomy 27:6תִּבְנֶ֔ה · You shall build
    You shall build the altar of the LORD your God with uncut stones and offer upon it burnt offerings to the LORD your God.
  41. Deuteronomy 28:30תִּבְנֶ֖ה · You will build
    You will be pledged in marriage to a woman, but another man will violate her. You will build a house but will not live in it. You will plant a vineyard but will not enjoy its fruit.
  42. Joshua 6:26וּבָנָ֞ה · and rebuilds
    At that time Joshua invoked this solemn oath: “Cursed before the LORD is the man who rises up and rebuilds this city, Jericho; at the cost of his firstborn he will lay its foundations; at the cost of his youngest he will set up its gates.”
  43. Joshua 8:30יִבְנֶ֤ה · built
    At that time Joshua built an altar on Mount Ebal to the LORD, the God of Israel,
  44. Joshua 19:50וַיִּבְנֶ֥ה · He rebuilt
    …as the LORD had commanded. They gave him the city of Timnath-serah in the hill country of Ephraim, as he requested. He rebuilt the city and settled in it.
  45. Joshua 22:10וַיִּבְנ֣וּ · built
    And when they came to Geliloth near the Jordan in the land of Canaan, the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh built an imposing altar there by the Jordan.
  46. Joshua 22:11בָנ֣וּ · have built
    Then the Israelites received the report: “Behold, the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh have built an altar on the border of the land of Canaan, at Geliloth near the Jordan on the Israelite side.”
  47. Joshua 22:16בִּבְנֽוֹתְכֶ֤ם · and building
    “This is what the whole congregation of the LORD says: ‘What is this breach of faith you have committed today against the God of Israel by turning away from the LORD and building for yourselves an altar, that you might rebel against the LORD this day?
  48. Joshua 22:19בִּבְנֹֽתְכֶ֤ם · or against us by building
    If indeed the land of your inheritance is unclean, then cross over to the land of the LORD’s possession, where the LORD’s tabernacle stands, and take possession of it among us. But do not rebel against the LORD or against us by building for yourselves an altar other than the altar of the LORD our God.
  49. Joshua 22:23לִבְנ֥וֹת · If we have built
    If we have built for ourselves an altar to turn away from Him and to offer burnt offerings and grain offerings on it, or to sacrifice peace offerings on it, may the LORD Himself hold us accountable.
  50. Joshua 22:26לִבְנ֖וֹת · and build
    That is why we said, ‘Let us take action and build an altar for ourselves, but not for burnt offerings or sacrifices.