ὠδίνω

ōdinōbe in laborHow to read Greek
greekNew TestamentVerb3 occurrences2 books3 verses

Definition

ὠδίνω

[in LXX chiefly for חוּל, also for חָבַל pi., etc. ;]

to have birthpangs, to travail: Galatians 4:27 (LXX), Revelation 12:2; metaphorically, Galatians 4:19 (cf. συν-ωδίνω).

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as ὠδίνω:
  • חוּלchul“to twist: tremble”always

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

3 total
  1. Galatians 4:19ὠδίνω · in the pains of childbirth
    My children, for whom I am again in the pains of childbirth until Christ is formed in you,
  2. Galatians 4:27ὠδίνουσα · travailed
    For it is written: “Rejoice, O barren woman, who bears no children; break forth and cry aloud, you who have never travailed; because more are the children of the desolate woman than of her who has a husband.”
  3. Revelation 12:2ὠδίνουσα · in the pain
    She was pregnant and crying out in the pain and agony of giving birth.