Keraia
Lexicon

τύπτω

tuptōto strikeHow to read Greek
greekNew TestamentVerb13 occurrences5 books12 verses

Definition

τύπτω

[in LXX chiefly for hi. ;]

to strike, smite, beat: with accusative, Matthew 24:49, Mark 15:19, Luke 12:45, Acts 18:17; 21:32; 23:2-3; of mourners, τὰ στήθη, Luke 18:13; 23:48; ἐπὶ τ. σιαγόνα, Luke 6:29; εἰς τ. κεφαλήν, Matthew 27:30. Metaphorical, of God inflicting evil: Acts 23:3 (cf. Exodus 8:2, Ezekiel 7:9, al.); of disquieting conscience, 1 Corinthians 8:12.

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as τύπτω:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

13 total
  1. Matthew 24:49τύπτειν · to beat
    And he begins to beat his fellow servants and to eat and drink with drunkards.
  2. Matthew 27:30ἔτυπτον · struck
    Then they spit on Him and took the staff and struck Him on the head repeatedly.
  3. Mark 15:19ἔτυπτον · They kept striking
    They kept striking His head with a staff and spitting on Him. And they knelt down and bowed before Him.
  4. Luke 6:29τύπτοντί · [If someone] strikes
    If someone strikes you on one cheek, turn to him the other also. And if someone takes your cloak, do not withhold your tunic as well.
  5. Luke 12:45τύπτειν · to beat
    But suppose that servant says in his heart, ‘My master will be a long time in coming,’ and he begins to beat the menservants and maidservants, and to eat and drink and get drunk.
  6. Luke 18:13ἔτυπτεν · he beat
    But the tax collector stood at a distance, unwilling even to lift up his eyes to heaven. Instead, he beat his breast and said, ‘God, have mercy on me, a sinner!’
  7. Luke 23:48τύπτοντες · beating
    And when all the people who had gathered for this spectacle saw what had happened, they returned home beating their breasts.
  8. Acts 18:17ἔτυπτον · [and] beat [him]
    At this, the crowd seized Sosthenes the synagogue leader and beat him in front of the judgment seat. But none of this was of concern to Gallio.
  9. Acts 21:32τύπτοντες · beating
    Immediately he took some soldiers and centurions and ran down to the crowd. When the people saw the commander and the soldiers, they stopped beating Paul.
  10. Acts 23:2τύπτειν · to strike
    At this, the high priest Ananias ordered those standing near Paul to strike him on the mouth.
  11. Acts 23:3Τύπτειν · strike [you]; τύπτεσθαι · be struck
    Then Paul said to him, “God will strike you, you whitewashed wall! You sit here to judge me according to the law, yet you yourself violate the law by commanding that I be struck.”
  12. 1 Corinthians 8:12τύπτοντες · wounding
    By sinning against your brothers in this way and wounding their weak conscience, you sin against Christ.