Definition
τολμάω, -ῶ
[in LXX: Job 15:12 (לָקַח), Esther 1:18; 7:5 (לֵב מָלֵא) Jdt.14.13, 2Ma.4.2, 3Ma.3.21 R, 4Ma.8.18 * ;]
to have courage, to venture, dare, be bold: absol, 2 Corinthians 11:21; before ἐπί, 2 Corinthians 10:2; with inf. (Bl., § 69, 4), Matthew 22:46, Mark 12:34, Luke 20:40, John 21:12, Acts 5:13; 7:32, Romans 15:18, 1 Corinthians 6:1, 2 Corinthians 10:12, Philippians 1:14, Jude 9; to submit to (in cl. usually absol. in this sense), Romans 5:7 (see Field, Notes, 155); τολμήσας εἰσῆλθεν, took courage and went in (see Field, op. cit., 44), Mark 15:43 (cf. ἀπο-τολμάω).
Hebrew words it translates
The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as τολμάω:
- יְתֵתye.tet“Jetheth”always
Usage patterns
Occurrences
16 total
- Matthew 22:46ἐτόλμησέν · daredNo one was able to answer a word, and from that day on no one dared to question Him any further.
- Mark 12:34ἐτόλμα · daredWhen Jesus saw that the man had answered wisely, He said, “You are not far from the kingdom of God.” And no one dared to question Him any further.
- Mark 15:43τολμήσας · boldlyJoseph of Arimathea, a prominent Council member who himself was waiting for the kingdom of God, boldly went to Pilate to ask for the body of Jesus.
- Luke 20:40ἐτόλμων · they did not dareAnd they did not dare to question Him any further.
- John 21:12ἐτόλμα · dared“Come, have breakfast,” Jesus said to them. None of the disciples dared to ask Him, “Who are You?” They knew it was the Lord.
- Acts 5:13ἐτόλμα · daredAlthough the people regarded them highly, no one else dared to join them.
- Acts 7:32ἐτόλμα · [and] did not dare‘I am the God of your fathers, the God of Abraham, Isaac, and Jacob.’ Moses trembled with fear and did not dare to look.
- Romans 5:7τολμᾷ · dareVery rarely will anyone die for a righteous man, though for a good man someone might possibly dare to die.
- Romans 15:18τολμήσω · I will not presumeI will not presume to speak of anything except what Christ has accomplished through me in leading the Gentiles to obedience by word and deed,
- 1 Corinthians 6:1Τολμᾷ · how dareIf any of you has a grievance against another, how dare he go to law before the unrighteous instead of before the saints!
- 2 Corinthians 10:2τολμῆσαιI beg you that when I come I may not need to be as bold as I expect toward those who presume that we live according to the flesh.
- 2 Corinthians 10:12τολμῶμεν · We do not dareWe do not dare to classify or compare ourselves with some who commend themselves. When they measure themselves by themselves and compare themselves with themselves, they show their ignorance.
- 2 Corinthians 11:21τολμᾷ · dares [to boast about]; τολμῶ · [match]To my shame I concede that we were too weak for that! Speaking as a fool, however, I can match what anyone else dares to boast about.
- Philippians 1:14τολμᾶν · [now] dareAnd most of the brothers, confident in the Lord by my chains, now dare more greatly to speak the word without fear.
- Jude 1:9ἐτόλμησεν · did not presumeBut even the archangel Michael, when he disputed with the devil over the body of Moses, did not presume to bring a slanderous charge against him, but said, “The Lord rebuke you!”