Keraia
Lexicon

τιμή

timēhonorHow to read Greek
greekNew TestamentNoun · feminine41 occurrences13 books40 verses

Definition

τιμή, -ῆς, ἡ

[in LXX for עֵרֶךְ, יְקָר, etc. ;]

a valuing, hence, objectively;

1. a price paid or received: with genitive of person(s), Matthew 27:9; with genitive of thing(s), Acts 5:2-3; pl., Acts 4:34; 19:19; τ. αἵματος, Matthew 27:6; ἠγοράσθητε τιμῆς, 1 Corinthians 6:20; 7:23; ὠνεῖσθαι τιμῆς ἀργυρίου, Acts 7:16.

2. esteem, honour: Romans 12:10; 13:7, 1 Corinthians 12:23, 1 Timothy 5:17; 6:1, Hebrews 5:4, 1 Peter 2:7 (R, txt., preciousness, cf. Hort, in l), 1 Peter 3:7; τ. διδόναι, 1 Corinthians 12:24; ἔχειν, John 4:44, Hebrews 3:3; τ. καὶ δόξα (δ. κ. τ.), Romans 2:7, 10, 1 Timothy 1:17, Hebrews 2:7" (LXX), Hebrews 2:9, 1 Peter 1:7, 2 Peter 1:17, Revelation 4:9, 11; 5:12-13; 7:12; 21:26; τ. καὶ κράτος, 1 Timothy 6:16; εἰς τ., Romans 9:21, 2 Timothy 2:20-21; ἐν τ., Colossians 2:23; 1 Thessalonians 4:4; by meton., of marks of honour, Acts 28:10.

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as τιμή:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

41 total
  1. Matthew 27:6τιμὴ · money
    The chief priests picked up the pieces of silver and said, “It is unlawful to put this into the treasury, since it is blood money.”
  2. Matthew 27:9τιμὴν · price
    Then what was spoken through Jeremiah the prophet was fulfilled: “They took the thirty pieces of silver, the price set on Him by the people of Israel,
  3. John 4:44τιμὴν · honor
    Now He Himself had testified that a prophet has no honor in his own hometown.
  4. Acts 4:34τιμὰς · proceeds
    There were no needy ones among them, because those who owned lands or houses would sell their property, bring the proceeds from the sales,
  5. Acts 5:2τιμῆς · proceeds [for himself]
    With his wife’s full knowledge, he kept back some of the proceeds for himself, but brought a portion and laid it at the apostles’ feet.
  6. Acts 5:3τιμῆς · proceeds
    Then Peter said, “Ananias, how is it that Satan has filled your heart to lie to the Holy Spirit and withhold some of the proceeds from the land?
  7. Acts 7:16τιμῆς · for a price he paid
    Their bones were carried back to Shechem and placed in the tomb that Abraham had bought from the sons of Hamor at Shechem for a price he paid in silver.
  8. Acts 19:19τιμὰς · value
    And a number of those who had practiced magic arts brought their books and burned them in front of everyone. When the value of the books was calculated, the total came to fifty thousand drachmas.
  9. Acts 28:10τιμαῖς · ways
    The islanders honored us in many ways and supplied our needs when we were ready to sail.
  10. Romans 2:7τιμὴν · honor
    To those who by perseverance in doing good seek glory, honor, and immortality, He will give eternal life.
  11. Romans 2:10τιμὴ · honor
    …but glory, honor, and peace for everyone who does good, first for the Jew, then for the Greek.
  12. Romans 9:21τιμὴν · special occasions
    Does not the potter have the right to make from the same lump of clay one vessel for special occasions and another for common use?
  13. Romans 12:10τιμῇ · in honoring
    Be devoted to one another in brotherly love. Outdo yourselves in honoring one another.
  14. Romans 13:7τιμὴν · honor [is due]; τιμήν · honor
    Pay everyone what you owe him: taxes to whom taxes are due, revenue to whom revenue is due, respect to whom respect is due, honor to whom honor is due.
  15. 1 Corinthians 6:20τιμῆς · at a price
    …you were bought at a price. Therefore glorify God with your body.
  16. 1 Corinthians 7:23Τιμῆς · at a price
    You were bought at a price; do not become slaves of men.
  17. 1 Corinthians 12:23τιμὴν · honor
    …and the parts we consider less honorable, we treat with greater honor. And our unpresentable parts are treated with special modesty,
  18. 1 Corinthians 12:24τιμήν · honor
    …whereas our presentable parts have no such need. But God has composed the body and has given greater honor to the parts that lacked it,
  19. Colossians 2:23τιμῇ · value
    Such restrictions indeed have an appearance of wisdom, with their self-prescribed worship, their false humility, and their harsh treatment of the body; but they are of no value against the indulgence of the flesh.
  20. 1 Thessalonians 4:4τιμῇ · honor
    …each of you must know how to control his own body in holiness and honor,
  21. 1 Timothy 1:17τιμὴ · [be] honor
    Now to the King eternal, immortal, and invisible, the only God, be honor and glory forever and ever. Amen.
  22. 1 Timothy 5:17τιμῆς · honor
    Elders who lead effectively are worthy of double honor, especially those who work hard at preaching and teaching.
  23. 1 Timothy 6:1τιμῆς · of honor
    All who are under the yoke of slavery should regard their masters as fully worthy of honor, so that God’s name and our teaching will not be discredited.
  24. 1 Timothy 6:16τιμὴ · honor
    He alone is immortal and dwells in unapproachable light. No one has ever seen Him, nor can anyone see Him. To Him be honor and eternal dominion! Amen.
  25. 2 Timothy 2:20τιμὴν · honorable [use]
    A large house contains not only vessels of gold and silver, but also of wood and clay. Some indeed are for honorable use, but others are for common use.
  26. 2 Timothy 2:21τιμήν · honor
    So if anyone cleanses himself of what is unfit, he will be a vessel for honor: sanctified, useful to the Master, and prepared for every good work.
  27. Hebrews 2:7τιμῇ · honor
    You made him a little lower than the angels; You crowned him with glory and honor
  28. Hebrews 2:9τιμῇ · honor
    But we see Jesus, who was made a little lower than the angels, now crowned with glory and honor because He suffered death, so that by the grace of God He might taste death for everyone.
  29. Hebrews 3:3τιμὴν · honor
    For Jesus has been counted worthy of greater glory than Moses, just as the builder of a house has greater honor than the house itself.
  30. Hebrews 5:4τιμήν · honor
    No one takes this honor upon himself; he must be called by God, just as Aaron was.
  31. 1 Peter 1:7τιμὴν · honor
    …so that the proven character of your faith—more precious than gold, which perishes even though refined by fire—may result in praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ.
  32. 1 Peter 2:7τιμὴ · is precious
    To you who believe, then, this stone is precious. But to those who do not believe, “The stone the builders rejected has become the cornerstone,”
  33. 1 Peter 3:7τιμήν · {with} honor
    Husbands, in the same way, treat your wives with consideration as a delicate vessel, and with honor as fellow heirs of the gracious gift of life, so that your prayers will not be hindered.
  34. 2 Peter 1:17τιμὴν · honor
    For He received honor and glory from God the Father when the voice came to Him from the Majestic Glory, saying, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased.”
  35. Revelation 4:9τιμὴν · honor
    And whenever the living creatures give glory, honor, and thanks to the One seated on the throne, who lives forever and ever,
  36. Revelation 4:11τιμὴν · honor
    “Worthy are You, our Lord and God, to receive glory and honor and power, for You created all things; by Your will they exist and were created.”
  37. Revelation 5:12τιμὴν · honor
    In a loud voice they were saying: “Worthy is the Lamb who was slain, to receive power and riches and wisdom and strength and honor and glory and blessing!”
  38. Revelation 5:13τιμὴ · honor
    And I heard every creature in heaven and on earth and under the earth and in the sea, and all that is in them, saying: “To Him who sits on the throne and to the Lamb be praise and honor and glory and power forever and ever!”
  39. Revelation 7:12τιμὴ · honor
    …saying, “Amen! Blessing and glory and wisdom and thanks and honor and power and strength be to our God forever and ever! Amen.”
  40. Revelation 21:26τιμὴν · honor
    And into the city will be brought the glory and honor of the nations.