Keraia
Lexicon

συμπαραλαμβάνω

sumparalambanōto take along withHow to read Greek
greekNew TestamentVerb4 occurrences2 books4 verses

Definition

συν-παρα-λαμβάνω

(Rec. συμπ-), [in LXX: Genesis 19:17 (סָפָה ni.), Job 1:4 (שָׁלַח ni), 3Ma.1.1 * ;]

to take along with: as a companion, with accusative, Acts 12:25; 15:37-38 (on the tenses, see M, Pr., 130), Galatians 2:1.

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

4 total
  1. Acts 12:25συμπαραλαβόντες · bringing with [them]
    When Barnabas and Saul had fulfilled their mission to Jerusalem, they returned, bringing with them John, also called Mark.
  2. Acts 15:37συμπαραλαβεῖν · to take
    Barnabas wanted to take John, also called Mark.
  3. Acts 15:38συμπαραλαμβάνειν · to take
    But Paul thought it best not to take him, because he had deserted them in Pamphylia and had not accompanied them in the work.
  4. Galatians 2:1συμπαραλαβὼν · I took
    Fourteen years later I went up again to Jerusalem, accompanied by Barnabas. I took Titus along also.