Definition
πούς, ποδός, ὁ
[in LXX chiefly for רֶגֶל ;]
a foot, both of men and beasts: Matthew 4:6 (LXX), Mark 9:45, Luke 1:79, John 11:44, Acts 7:5, al.; ὑπο τοὺς π., Romans 16:20, 1 Corinthians 15:25; 15:27, Ephesians 1:22, Hebrews 2:8; ὑποκάτω τῶν π., Matthew 22:44 (LXX); πρὸς (παρὰ) τοὺς π., Mark 5:22, Luke 8:41, al.; figuratively, Matthew 15:30, Luke 10:39, Acts 5:2, al.; ἔμπροσθεν τῶν π., Revelation 3:9; 19:10, al.; ἐπὶ τοὺς π., Acts 10:25. By meton., of a person in motion (Psalm 119:101): Luke 1:79, Acts 5:9, Romans 3:15; 10:15, Hebrews 12:13
Hebrew words it translates
The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as πούς:
Usage patterns
Occurrences
93 total
- Matthew 4:6πόδα · foot“If You are the Son of God,” he said, “throw Yourself down. For it is written: ‘He will command His angels concerning You, and they will lift You up in their hands, so that You will not strike Your foot against a stone.’”
- Matthew 5:35ποδῶν…or by the earth, for it is His footstool; or by Jerusalem, for it is the city of the great King.
- Matthew 7:6ποσὶν · feetDo not give dogs what is holy; do not throw your pearls before swine. If you do, they may trample them under their feet, and then turn and tear you to pieces.
- Matthew 10:14ποδῶν · feetAnd if anyone will not welcome you or heed your words, shake the dust off your feet when you leave that home or town.
- Matthew 15:30πόδας · feetLarge crowds came to Him, bringing the lame, the blind, the crippled, the mute, and many others, and laid them at His feet, and He healed them.
- Matthew 18:8πούς · foot; πόδας · feetIf your hand or your foot causes you to sin, cut it off and throw it away. It is better for you to enter life crippled or lame than to have two hands and two feet and be thrown into the eternal fire.
- Matthew 22:13πόδας · footThen the king told the servants, ‘Tie him hand and foot, and throw him into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.’
- Matthew 22:44ποδῶν · feet‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand until I put Your enemies under Your feet.”’
- Matthew 28:9πόδας · feetSuddenly Jesus met them and said, “Greetings!” They came to Him, grasped His feet, and worshiped Him.
- Mark 5:22πόδας · feetA synagogue leader named Jairus arrived, and seeing Jesus, he fell at His feet
- Mark 6:11ποδῶν · feetIf anyone will not welcome you or listen to you, shake the dust off your feet when you leave that place, as a testimony against them.”
- Mark 7:25πόδας · feetInstead, a woman whose little daughter had an unclean spirit soon heard about Jesus, and she came and fell at His feet.
- Mark 9:45πούς · foot; πόδας · feetIf your foot causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter life lame than to have two feet and be thrown into hell.
- Mark 12:36ποδῶν · feetSpeaking by the Holy Spirit, David himself declared: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand until I put Your enemies under Your feet.”’
- Luke 1:79πόδας · feet…to shine on those who live in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the path of peace.”
- Luke 4:11πόδα · foot…and they will lift You up in their hands, so that You will not strike Your foot against a stone.’”
- Luke 7:38πόδας · feet; πόδας · feet; πόδας · feetAs she stood behind Him at His feet weeping, she began to wet His feet with her tears and wipe them with her hair. Then she kissed His feet and anointed them with the perfume.
- Luke 7:44πόδας · feet; πόδας · feetAnd turning toward the woman, He said to Simon, “Do you see this woman? When I entered your house, you did not give Me water for My feet, but she wet My feet with her tears and wiped them with her hair.
- Luke 7:45πόδας · feetYou did not greet Me with a kiss, but she has not stopped kissing My feet since I arrived.
- Luke 7:46πόδας · feetYou did not anoint My head with oil, but she has anointed My feet with perfume.
- Luke 8:35πόδας · feetSo the people went out to see what had happened. They came to Jesus and found the man whom the demons had left, sitting at Jesus’ feet, clothed and in his right mind; and they were afraid.
- Luke 8:41πόδας · feetJust then a synagogue leader named Jairus came and fell at Jesus’ feet. He begged Him to come to his house,
- Luke 9:5ποδῶν · feetIf anyone does not welcome you, shake the dust off your feet when you leave that town, as a testimony against them.”
- Luke 10:11πόδας · feet‘Even the dust of your town that clings to our feet, we wipe off as a testimony against you. Yet be sure of this: The kingdom of God is near.’
- Luke 10:39πόδας · feetShe had a sister named Mary, who sat at the Lord’s feet listening to His message.
- Luke 15:22πόδας · feetBut the father said to his servants, ‘Quick! Bring the best robe and put it on him. Put a ring on his finger and sandals on his feet.
- Luke 17:16πόδας · feetHe fell facedown at Jesus’ feet in thanksgiving to Him—and he was a Samaritan.
- Luke 20:43ποδῶν · feet…until I make Your enemies a footstool for Your feet.”’
- Luke 24:39πόδας · feetLook at My hands and My feet. It is I Myself. Touch Me and see—for a spirit does not have flesh and bones, as you see I have.”
- Luke 24:40πόδας · feetAnd when He had said this, He showed them His hands and feet.
- John 11:2πόδας · feet(Mary, whose brother Lazarus was sick, was to anoint the Lord with perfume and wipe His feet with her hair.)
- John 11:32πόδας · feetWhen Mary came to Jesus and saw Him, she fell at His feet and said, “Lord, if You had been here, my brother would not have died.”
- John 11:44πόδας · feetThe man who had been dead came out with his hands and feet bound in strips of linen, and his face wrapped in a cloth. “Unwrap him and let him go,” Jesus told them.
- John 12:3πόδας · feet; πόδας · [them]Then Mary took about a pint of expensive perfume, made of pure nard, and she anointed Jesus’ feet and wiped them with her hair. And the house was filled with the fragrance of the perfume.
- John 13:5πόδας · feetAfter that, He poured water into a basin and began to wash the disciples’ feet and dry them with the towel that was around Him.
- John 13:6πόδας · feetHe came to Simon Peter, who asked Him, “Lord, are You going to wash my feet?”
- John 13:8πόδας · feet“Never shall You wash my feet!” Peter told Him. Jesus answered, “Unless I wash you, you have no part with Me.”
- John 13:9πόδας · feet“Then, Lord,” Simon Peter replied, “not only my feet, but my hands and my head as well!”
- John 13:10πόδας · feetJesus told him, “Whoever has already bathed needs only to wash his feet, and he will be completely clean. And you are clean, though not all of you.”
- John 13:12πόδας · feetWhen Jesus had washed their feet and put on His outer garments, He reclined with them again and asked, “Do you know what I have done for you?
- John 13:14πόδας · feet; πόδας · feetSo if I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also should wash one another’s feet.
- John 20:12ποσίν · feet…and she saw two angels in white sitting where the body of Jesus had lain, one at the head and the other at the feet.
- Acts 2:35ποδῶν · feet…until I make Your enemies a footstool for Your feet.”’