Definition
παρ-αυτίκα
adv. (πάραυτα = παρ ̓ αὐτά, sc. τὰ πράγματα) [in LXX: Psalm 70:3, Tob.4.14 * ;]
1. immediately.
2. C. subst., to express brief duration (cf. ἡ π. λαμπρότης, Thuc., ii, 64), momentary, for a moment: 2 Corinthians 4:17.
Hebrew words it translates
The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as παραυτίκα:
- עֵ֫קֶבe.qev“consequence”always
Usage patterns
Occurrences
1 total
- 2 Corinthians 4:17παραυτίκα · [and] momentaryFor our light and momentary affliction is producing for us an eternal weight of glory that is far beyond comparison.