παρασκευή
paraskeuēPreparationHow to read Greek
greekNew TestamentNoun · feminine6 occurrences4 books6 verses
This word comes from the name of Day of Preparation.
Definition
παρα-σκευή, -ῆς, ἡ
[in LXX: Exodus 35:24; 39:42 (עֲבֹדָה, with seel., ἀποσκ-, κατασκ-), Jdt.2.17; 4:5, 1Ma.9.35 א, 2Ma.15.21 * ;]
1. preparation.
2. equipment (Jth, ll with).
3. In Jewish usage, the day of preparation for a Sabbath or a feast (= προσάββατον, which see) : Matthew 27:62, Mark 15:42, Luke 23:54, John 19:31; with genitive, τοῦ πάσχα, John 19:14; τ. Ἰoυδαίων, John 19:42 (it is the name for Friday in MGr.).
Usage patterns
Occurrences
6 total
- Matthew 27:62Παρασκευήν · Preparation DayThe next day, the one after Preparation Day, the chief priests and Pharisees assembled before Pilate.
- Mark 15:42Παρασκευή · Preparation DayNow it was already evening. Since it was Preparation Day (that is, the day before the Sabbath),
- Luke 23:54Παρασκευῆς · PreparationIt was Preparation Day, and the Sabbath was beginning.
- John 19:14Παρασκευὴ · the day of PreparationIt was the day of Preparation for the Passover, about the sixth hour. And Pilate said to the Jews, “Here is your King!”
- John 19:31Παρασκευὴ · [the] day of PreparationIt was the day of Preparation, and the next day was a High Sabbath. In order that the bodies would not remain on the cross during the Sabbath, the Jews asked Pilate to have the legs broken and the bodies removed.
- John 19:42Παρασκευὴν · day of PreparationAnd because it was the Jewish day of Preparation and the tomb was nearby, they placed Jesus there.