παρασκευάζω

paraskeuazōto prepareHow to read Greek
greekNew TestamentVerb4 occurrences3 books4 verses

Definition

παρα-σκευάζω

[in LXX: Jeremiah 50:42 (עָרַךְ), etc. ;]

to prepare, make ready: absol. (sc. τ. δεῖπνον, etc.; of. Hdt., ix, 82, 2Ma.2.27), Acts 10:10; mid., to prepare, make preparations: 1 Corinthians 14:8 (cf. Je, l.with); pass., 2 Corinthians 9:2-3.

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as παρασκευάζω:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

4 total
  1. Acts 10:10παρασκευαζόντων · the meal was being prepared
    He became hungry and wanted something to eat, but while the meal was being prepared, he fell into a trance.
  2. 1 Corinthians 14:8παρασκευάσεται · will prepare
    Again, if the trumpet sounds a muffled call, who will prepare for battle?
  3. 2 Corinthians 9:2παρεσκεύασται · were prepared [ to give ]
    For I know your eagerness to help, and I have been boasting to the Macedonians that since last year you in Achaia were prepared to give. And your zeal has stirred most of them to do likewise.
  4. 2 Corinthians 9:3παρεσκευασμένοι · prepared
    But I am sending the brothers in order that our boasting about you in this matter should not prove empty, but that you will be prepared, just as I said.