παραλύω

paraluōto paralyzeHow to read Greek
greekNew TestamentVerb5 occurrences3 books5 verses

Definition

παρα-λύω

[in LXX: Jeremiah 6:24, Jeremiah 27:43, Ezekiel 21:7 (רָפָה), etc. ;]

1. to loose from the side, set free.

2. to weaken, enfeeble; pass., to be en­feebled, esp. by a paralytic stroke: Luke 5:18, 24, Acts 8:7; 9:33, Hebrews 12:12" (LXX) .

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as παραλύω:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

5 total
  1. Luke 5:18παραλελυμένος · a paralyzed
    Just then some men came carrying a paralyzed man on a mat. They tried to bring him inside to set him before Jesus,
  2. Luke 5:24παραλελυμένῳ · paralytic
    But so that you may know that the Son of Man has authority on the earth to forgive sins…” He said to the paralytic, “I tell you, get up, pick up your mat, and go home.”
  3. Acts 8:7παραλελυμένοι · [of the] paralyzed
    With loud shrieks, unclean spirits came out of many who were possessed, and many of the paralyzed and lame were healed.
  4. Acts 9:33παραλελυμένος · paralyzed
    There he found a man named Aeneas who had been paralyzed and bedridden for eight years.
  5. Hebrews 12:12παραλελυμένα · weak
    Therefore strengthen your limp hands and weak knees.