ὀνειδισμός
oneidismosreproachHow to read Greek
greekNew TestamentNoun · masculine5 occurrences3 books5 verses
Definition
ὀνειδισμός, -οῦ, ὁ
(ὀνειδίζω) [in LXX chiefly for חֶרְפָּה ;]
a reproach: Romans 15:3, Hebrews 10:33; εἰς ὀ. ἐμπεαεῖν, 1 Timothy 3:7; ὁ ὀ. τοῦ Χριστοῦ Hebrews 11:26; 13:13.
Hebrew words it translates
The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as ὀνειδισμός:
- חֶרְפָּהcher.pah“reproach”89%
- חׇרְבָּהchor.bah“desolation”4%
- טַרְפְּלָיֵאtar.pe.lay“officials”4%
- כְּלִמָּהke.lim.mah“shame”4%
Usage patterns
Occurrences
5 total
- Romans 15:3ὀνειδισμοὶ · insultsFor even Christ did not please Himself, but as it is written: “The insults of those who insult You have fallen on Me.”
- 1 Timothy 3:7ὀνειδισμὸν · disgraceFurthermore, he must have a good reputation with outsiders, so that he will not fall into disgrace and into the snare of the devil.
- Hebrews 10:33ὀνειδισμοῖς · to ridiculeSometimes you were publicly exposed to ridicule and persecution; at other times you were partners with those who were so treated.
- Hebrews 11:26ὀνειδισμὸν · disgraceHe valued disgrace for Christ above the treasures of Egypt, for he was looking ahead to his reward.
- Hebrews 13:13ὀνειδισμὸν · disgraceTherefore let us go to Him outside the camp, bearing the disgrace He bore.