Definition
ὀδούς, -όντος, ὁ
[in LXX for שֵׁן ;]
a tooth: Matthew 5:38, Mark 9:18, Acts 7:54; pl., Revelation 9:8, ὁ βρυγμὸς (which see) τ. ὀδόντων, Matthew 8:12; 13:42, 50; 22:13; 24:51; 25:30, Luke 13:28.
Hebrew words it translates
The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as ὀδούς:
- שֵׁןshen“tooth”85%
- שֵׁןshen“tooth”8%
- טַרְפְּלָיֵאtar.pe.lay“officials”4%
- קֶ֫רֶןqe.ren“horn”4%
Usage patterns
Occurrences
12 total
- Matthew 5:38ὀδόντα · tooth; ὀδόντος · toothYou have heard that it was said, ‘Eye for eye and tooth for tooth.’
- Matthew 8:12ὀδόντων · of teethBut the sons of the kingdom will be thrown into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.”
- Matthew 13:42ὀδόντων · teethAnd they will throw them into the fiery furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.
- Matthew 13:50ὀδόντων · teeth…and throw them into the fiery furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.
- Matthew 22:13ὀδόντων · teethThen the king told the servants, ‘Tie him hand and foot, and throw him into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.’
- Matthew 24:51ὀδόντων · teethThen he will cut him to pieces and assign him a place with the hypocrites, where there will be weeping and gnashing of teeth.
- Matthew 25:30ὀδόντων · teethAnd throw that worthless servant into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.’
- Mark 9:18ὀδόντας · his teethWhenever it seizes him, it throws him to the ground. He foams at the mouth, gnashes his teeth, and becomes rigid. I asked Your disciples to drive it out, but they were unable.”
- Luke 13:28ὀδόντων · teethThere will be weeping and gnashing of teeth when you see Abraham, Isaac, Jacob, and all the prophets in the kingdom of God, but you yourselves are thrown out.
- Acts 7:54ὀδόντας · teethOn hearing this, the members of the Sanhedrin were enraged, and they gnashed their teeth at him.
- Revelation 9:8ὀδόντες · teethThey had hair like that of women, and teeth like those of lions.