Definition
μόλις
adv. (μόλος, toil)
post-Hom. alternative for μόγις,
[in LXX: Proverbs 11:31, Wis.9.16, al. ;]
with difficulty, hardly, scarcely: Luke 9:39 (T, μόγις), Acts 14:8; 27:7-8, 16, Romans 5:7, 1 Peter 4:18" (LXX) .
Hebrew words it translates
The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as μόλις:
- אֶ֫רֶץe.rets“land: country/planet”always
Usage patterns
Occurrences
6 total
- Acts 14:18μόλιςEven with these words, Paul and Barnabas could hardly stop the crowds from sacrificing to them.
- Acts 27:7μόλιςAfter sailing slowly for many days, we arrived off Cnidus. When the wind impeded us, we sailed to the lee of Crete, opposite Salmone.
- Acts 27:8μόλις · with difficultyAfter we had moved along the coast with difficulty, we came to a place called Fair Havens, near the town of Lasea.
- Acts 27:16μόλιςPassing to the lee of a small island called Cauda, we barely managed to secure the lifeboat.
- Romans 5:7μόλις · rarelyVery rarely will anyone die for a righteous man, though for a good man someone might possibly dare to die.
- 1 Peter 4:18μόλις · it is hard forAnd, “If it is hard for the righteous to be saved, what will become of the ungodly and the sinner?”